auseinandergehen
Sich voneinander entfernen oder sich trennen, sodass Personen oder Dinge nicht mehr zusammen sind.
BEISPIEL
Nach dem Konzert gingen wir in verschiedene Richtungen auseinander.
auseinandergehen
auseinandergehen – ging auseinander – ist auseinandergegangen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
auseinandergehen
Sich in unterschiedliche Richtungen entwickeln oder voneinander abweichen. Das gilt zum Beispiel für Meinungen, Vorstellungen oder Wege.
BEISPIEL
Bei diesem Thema gehen unsere Meinungen weit auseinander.
auseinandergehen
Eine Beziehung beenden und sich als Paar trennen.
BEISPIEL
Nach zehn Jahren sind die beiden schließlich auseinandergegangen.
auseinandergehen
Sich öffnen, aufplatzen oder sich in einzelne Teile trennen.
BEISPIEL
Die Naht ist beim Waschen auseinandergegangen.
auseinandergehen
Umgangssprachlich: dick werden, an Körperumfang zunehmen.
BEISPIEL
Seit er nicht mehr Fußball spielt, ist er ziemlich auseinandergegangen.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: auseinandergehen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | gehe auseinander |
|---|---|
| du | gehst auseinander |
| er/sie/es | geht auseinander |
| wir | gehen auseinander |
| ihr | geht auseinander |
| sie | gehen auseinander |
Präteritum
| ich | ging auseinander |
|---|---|
| du | gingst auseinander |
| er/sie/es | ging auseinander |
| wir | gingen auseinander |
| ihr | gingt auseinander |
| sie | gingen auseinander |
Perfekt
mit sein
| ich | bin auseinandergegangen |
|---|---|
| du | bist auseinandergegangen |
| er/sie/es | ist auseinandergegangen |
| wir | sind auseinandergegangen |
| ihr | seid auseinandergegangen |
| sie | sind auseinandergegangen |
Imperativ
| du | geh auseinander! gehe auseinander! |
|---|---|
| ihr | geht auseinander! |
| Sie | gehen Sie auseinander! |
Plusquamperfekt
| ich | war auseinandergegangen |
|---|---|
| du | warst auseinandergegangen |
| er/sie/es | war auseinandergegangen |
| wir | waren auseinandergegangen |
| ihr | wart auseinandergegangen |
| sie | waren auseinandergegangen |
Futur I
| ich | werde auseinandergehen |
|---|---|
| du | wirst auseinandergehen |
| er/sie/es | wird auseinandergehen |
| wir | werden auseinandergehen |
| ihr | werdet auseinandergehen |
| sie | werden auseinandergehen |
Konjunktiv I
| ich | gehe auseinander |
|---|---|
| du | gehest auseinander |
| er/sie/es | gehe auseinander |
| wir | gehen auseinander |
| ihr | gehet auseinander |
| sie | gehen auseinander |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | ginge auseinander |
|---|---|
| du | gingest auseinander |
| er/sie/es | ginge auseinander |
| wir | gingen auseinander |
| ihr | ginget auseinander |
| sie | gingen auseinander |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | auseinandergehen |
|---|---|
| mit zu | auseinanderzugehen |
| Partizip I | auseinandergehend |
| Partizip II | auseinandergegangen |
Tipps
Trennbares Verb
„Auseinandergehen“ besteht aus „auseinander“ und „gehen“ und ist trennbar. Im Hauptsatz steht „auseinander“ am Ende, im Nebensatz mit einfacher Verbform bleibt das Verb zusammen. Beim Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen den beiden Teilen.
BEISPIEL
Nach dem Treffen gingen die Gäste auseinander.
Sie merkte, dass ihre Vorstellungen auseinandergingen.
Die beiden beschlossen, auseinanderzugehen.
Perfekt mit „sein“
„Auseinandergehen“ bildet das Perfekt in allen genannten Bedeutungen mit „sein“. Das gilt auch, wenn es um Meinungen, Beziehungen oder beschädigte Gegenstände geht.
BEISPIEL
Unsere Vorstellungen sind im Laufe der Zeit immer weiter auseinandergegangen.
Typische Verbindungen
Bei abstrakten Unterschieden sind „die Meinungen gehen auseinander“, „die Vorstellungen gehen auseinander“ und „die Schätzungen gehen auseinander“ typische Verbindungen. Mit „weit“ oder „stark“ betonst du, wie groß der Unterschied ist.
BEISPIEL
Die Schätzungen zu den Kosten gehen weit auseinander.
Trennung ohne Streit
Bei Paaren ist „im Guten auseinandergehen“ eine feste Verbindung: Sie beschreibt eine Trennung ohne großen Streit. „Im Streit auseinandergehen“ betont dagegen den Konflikt bei der Trennung.
BEISPIEL
Obwohl ihre Ehe gescheitert ist, sind die beiden im Guten auseinandergegangen.
Nach mehreren gemeinsamen Jahren sind sie im Streit auseinandergegangen.
Verbindungen lösen sich
Bei Gegenständen tritt „auseinandergehen“ häufig mit „Naht“ oder „Klebestelle“ als Subjekt auf. Der Gegenstand oder seine Verbindung steht dabei im Mittelpunkt; eine handelnde Person muss nicht genannt werden.
BEISPIEL
Die Klebestelle am Griff ist schon nach wenigen Tagen auseinandergegangen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...