01
der Charakter
Die Gesamtheit der persönlichen Eigenschaften und Wesenszüge eines Menschen, die sein Verhalten und seine moralische Haltung bestimmen.
beispiel
Sie hat einen starken Charakter und lässt sich nicht unterkriegen.
der Charakter
Charakter
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Falscher Freund
Obwohl „Charakter“ oft dem englischen „character“ entspricht, gibt es einen wichtigen Unterschied. Für ein Schriftzeichen oder Symbol (wie in einem Passwort) ist im Deutschen das Wort „Zeichen“ viel gebräuchlicher. Die Verwendung von „Charakter“ in diesem Kontext ist auf technische Fachsprache beschränkt.
BEISPIEL
Bitte geben Sie ein Passwort mit mindestens 12 Zeichen ein.
Bedeutungen unterscheiden
Der Kontext macht klar, welche Bedeutung gemeint ist. Geht es um eine Person, ist ihre Persönlichkeit gemeint. In Büchern oder Filmen ist es eine Figur. Bei Orten oder Dingen beschreibt es deren Wesen.
BEISPIEL
Er ist ein Mensch mit festem Charakter.
Typische Verbindungen
Wenn es um die Persönlichkeit geht, wird „Charakter“ oft mit Adjektiven wie „stark“, „schwach“, „fest“ oder „gut“ kombiniert. Eine häufige Wendung ist auch „Charakter zeigen“, was bedeutet, standhaft und prinzipientreu zu sein.
BEISPIEL
In schwierigen Situationen zeigt sich der wahre Charakter eines Menschen.
Figuren in Geschichten
In literarischen oder filmischen Kontexten spricht man oft vom „Hauptcharakter“ (Protagonist) oder einem „Nebencharakter“. Auch die Zusammensetzung „Charakterentwicklung“ ist hier sehr typisch.
BEISPIEL
Der Hauptcharakter macht im Laufe der Geschichte eine interessante Entwicklung durch.
Das Wesen einer Sache
Diese Bedeutung wird oft verwendet, um die besondere Atmosphäre eines Ortes zu beschreiben. Typische Verben sind hier „bewahren“, „erhalten“ oder „verlieren“.
BEISPIEL
Das Dorf hat seinen ländlichen Charakter über die Jahre erhalten.
Vergleichen mit
Charakter vs Mensch
„der Mensch“ und „der Charakter“ hängen zusammen, wenn man über Eigenschaften und Verhalten spricht. „Mensch“ meint dann die ganze Person, oft mit einer Bewertung wie „ein guter Mensch“ oder „ein schwieriger Mensch“. „Charakter“ meint nicht die Person selbst, sondern ihre inneren Eigenschaften, zum Beispiel ob jemand ehrlich, ruhig oder mutig ist. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide bei Beschreibungen von Personen vorkommen. Man sagt: Eine Person ist ein freundlicher Mensch, aber sie hat einen freundlichen Charakter.
Charakter
Beim Termin hat sie gezeigt, dass sie einen starken Charakter hat.
Mensch
Frau Kaya ist ein geduldiger Mensch, auch wenn es viel Stress gibt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...