
der Balken
Ein langes, dickes und tragendes Bauelement aus Holz, Stahl oder Beton, das zum Beispiel für Decken oder Dachstühle verwendet wird.
Die alten, freigelegten Holzbalken geben dem Wohnzimmer einen rustikalen Charme.
Balken
Loading your saved state.

Ein langes, dickes und tragendes Bauelement aus Holz, Stahl oder Beton, das zum Beispiel für Decken oder Dachstühle verwendet wird.
Die alten, freigelegten Holzbalken geben dem Wohnzimmer einen rustikalen Charme.

Eine dicke, meist rechteckige Linie oder eine farbige Fläche in einer Grafik, einem Diagramm oder auf einem Bildschirm.
Der grüne Balken zeigt an, wie weit der Kopiervorgang fortgeschritten ist.

Ein Turngerät, das aus einem langen, schmalen Holzbalken auf Stützen besteht, auf dem balanciert wird; auch Schwebebalken genannt.
Die Turnerin zeigte eine beeindruckende Übung am Balken.
In der Baubranche bezeichnet „Balken“ ein tragendes Element. Man erkennt diese Bedeutung an Kombinationen mit Materialien wie „Holzbalken“, „Stahlbalken“ oder Adjektiven wie „tragender Balken“.
Das Dach wird von massiven Holzbalken getragen.
Im digitalen Kontext ist ein „Balken“ eine grafische Anzeige. Man findet das Wort oft in Zusammensetzungen, die seine Funktion beschreiben, z.B. „Fortschrittsbalken“, „Ladebalken“ oder „Balkendiagramm“.
Der blaue Balken zeigt an, wie viel Speicherplatz noch frei ist.
Im Sport, speziell im Turnen, ist der „Balken“ ein Gerät. Die typische Wendung lautet „am Balken turnen“. Der vollständige Name des Geräts ist „Schwebebalken“.
Sie trainiert jeden Tag mehrere Stunden am Balken.
Ein Träger ist ein Bauelement vor allem wegen seiner statischen Funktion: Er nimmt Lasten auf und leitet sie weiter. Ein Balken bezeichnet stärker das lange, dicke Bauteil selbst, kann aber ebenfalls tragend sein. Verwende „Träger“, wenn die Funktion wichtig ist, und „Balken“, wenn Form oder Bauteil im Vordergrund stehen.

Der lange Holzbalken liegt sichtbar unter der Decke und trägt einen Teil des Daches.
Der Stahlträger nimmt die Last der Decke auf und leitet sie in die Wände weiter.