01
der Streifen
Ein langes, schmales Stück von etwas oder eine Linie, die sich farblich oder materiell vom Hintergrund abhebt.
beispiel
Das neue T-Shirt hat blaue und weiße Streifen.
der Streifen
Streifen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Wortfamilie
„Der Streifen“ ist mit dem Verb „streifen“ (etwas leicht berühren, umherziehen) verwandt. Ein Streifen ist oft das Ergebnis einer solchen Bewegung, wie eine gezogene Linie.
BEISPIEL
Ein Lichtstreifen fiel durch die offene Tür.
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Streifen“ erkennen Sie leicht am Kontext. Wörter wie „Kino“ oder „Film“ deuten auf einen Film hin. „Zeitung“ oder „Comic“ weisen auf eine Bildergeschichte hin. Stoff- oder Materialnamen deuten auf das Muster hin.
BEISPIEL
Ich habe den neuen Action-Streifen gestern im Kino gesehen.
Typische Verbindungen
In der Grundbedeutung wird „Streifen“ oft mit der Präposition „in“ und einem Verb des Schneidens oder Reißens verwendet. Auch Adjektive wie „schmal“ oder „breit“ sind häufig.
BEISPIEL
Für den Salat müssen Sie die Paprika in feine Streifen schneiden.
Register: Umgangssprache
Die Verwendung von „Streifen“ für einen Film ist umgangssprachlich. In neutralen oder formellen Kontexten würde man „Film“ sagen.
BEISPIEL
Am Wochenende schauen wir uns einen alten Schwarz-Weiß-Streifen an.
Wortzusammensetzungen
„Streifen“ ist Teil vieler nützlicher Wörter des Alltags. Beispiele sind „Zebrastreifen“ (Fußgängerüberweg) oder „Seitenstreifen“ (am Rand der Autobahn).
BEISPIEL
Bitte warte am Zebrastreifen, bis die Autos anhalten.
Vergleichen mit
Streifen vs Film
„der Film“ und „der Streifen“ können beide ein Werk zum Anschauen meinen. „Film“ ist das normale, neutrale Wort und passt in fast allen Situationen. „Streifen“ ist in dieser Bedeutung umgangssprachlich und klingt lockerer, manchmal auch etwas journalistisch. Man sagt es eher in Gesprächen über Kino oder Fernsehen, nicht in formellen Texten. Wenn du sicher und neutral sprechen willst, ist „Film“ die bessere Wahl; „Streifen“ passt eher in lockere Sprache.
Streifen
Der neue Streifen ist spannend, aber die Geschichte ist ziemlich einfach.
Film
Im Kino läuft heute ein Film über eine lange Reise.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...