das Bankett
Ein großes, festliches Essen für viele Personen, das oft zu einem besonderen Anlass wie einer Feier oder Ehrung veranstaltet wird.
Nach der Preisverleihung fand ein feierliches Bankett für alle Gewinner statt.

Bankett
Loading your saved state.
Ein großes, festliches Essen für viele Personen, das oft zu einem besonderen Anlass wie einer Feier oder Ehrung veranstaltet wird.
Nach der Preisverleihung fand ein feierliches Bankett für alle Gewinner statt.

Dieses Wort hat zwei sehr unterschiedliche Bedeutungen. Der Kontext macht klar, was gemeint ist: Geht es um Essen, Feiern und Feste, ist das festliche Mahl gemeint. Geht es um Straßen, Verkehr oder Bauarbeiten, ist der Randstreifen gemeint.
Der König lud zu einem prächtigen Bankett in sein Schloss ein.
Im Zusammenhang mit einem festlichen Essen wird 'Bankett' oft mit bestimmten Verben verwendet. Typisch sind 'ein Bankett geben', 'ein Bankett veranstalten' oder 'zu einem Bankett einladen'.
Die Firma veranstaltet jedes Jahr ein Bankett für die Mitarbeiter.
Die Bedeutung 'Straßenrand' ist ein Fachbegriff aus dem Bereich Straßenbau und Verkehrswesen. Im Alltag wird diese Bedeutung selten verwendet.
Das Befahren des Banketts ist für schwere Fahrzeuge verboten.
„der Empfang“ und „das Bankett“ können beide festliche Veranstaltungen mit Gästen sein. Der Unterschied liegt im Mittelpunkt der Veranstaltung. Bei einem Empfang geht es vor allem darum, Gäste zu begrüßen, miteinander zu sprechen und vielleicht etwas zu trinken oder kleine Snacks zu essen. Ein Bankett ist ein großes, festliches Essen mit vielen Personen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide zu offiziellen Feiern passen. Als einfache Orientierung gilt: Beim Empfang steht das Begrüßen und Reden im Vordergrund, beim Bankett das gemeinsame Essen.

Am Abend saßen alle Gäste an langen Tischen beim festlichen Bankett.
Nach der Preisverleihung gab es einen kleinen Empfang im Rathaus.