die Batterie
Ein Gerät, das durch chemische Reaktionen elektrische Energie erzeugt und speichert, um andere Geräte mit Strom zu versorgen.
BEISPIEL
Ich muss die Batterien in der Fernbedienung wechseln, sie sind leer.
die Batterie
Batterie
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Batterie
Die Gesamtheit der Trommeln und Becken in einer Band; das Schlagzeug.
BEISPIEL
Der Schlagzeuger sitzt hinter seiner Batterie und gibt den Rhythmus vor.
die Batterie
Eine militärische Einheit der Artillerie, die aus mehreren Geschützen besteht.
BEISPIEL
Die Batterie feuerte eine Salve auf die feindlichen Stellungen ab.
die Batterie
Eine große Anzahl oder eine Reihe von gleichartigen Dingen, die zusammen aufgestellt oder angeordnet sind.
BEISPIEL
Die Psychologen setzten eine ganze Batterie von Tests ein, um die Fähigkeiten der Bewerber zu prüfen.
Tipps
Falscher Freund
Im Englischen kann „battery“ auch einen tätlichen Angriff bedeuten („assault and battery“). Diese Bedeutung hat das deutsche Wort „die Batterie“ niemals. Es bezieht sich immer auf Objekte.
BEISPIEL
Für die Taschenlampe brauche ich zwei neue Batterien.
Typische Verben
Im Zusammenhang mit der Energiequelle sind die häufigsten Verben „wechseln“, „einlegen“, „herausnehmen“ und „aufladen“. Man sagt auch, eine Batterie ist „leer“.
BEISPIEL
Die Batterien sind leer, du musst sie aufladen.
Kontexthinweis Musik
Wenn im Kontext von Musik oder einer Band von „Batterie“ die Rede ist, ist damit fast immer das Schlagzeug gemeint. Der Musiker sitzt „hinter der Batterie“.
BEISPIEL
Der Musiker spielte ein beeindruckendes Solo auf seiner Batterie.
Feste Wendung
Die Wendung „eine Batterie von ...“ wird verwendet, um eine große Menge oder eine lange Reihe von ähnlichen Dingen zu beschreiben. Sie wird oft mit abstrakten Nomen wie „Tests“ oder „Fragen“ kombiniert.
BEISPIEL
Im Bewerbungsgespräch wurde mir eine ganze Batterie von Fragen gestellt.
Militärischer Kontext
Diese Bedeutung ist auf den militärischen Sprachgebrauch beschränkt. Wenn Sie Wörter wie „Artillerie“, „Geschütz“ oder „feuern“ hören, ist diese militärische Einheit gemeint.
BEISPIEL
Die Batterie erhielt den Befehl, das Feuer zu eröffnen.
Vergleichen mit
Batterie vs Akku
Akku und Batterie sind tragbare Stromquellen für elektrische Geräte. Akku bezeichnet ausdrücklich einen wiederaufladbaren Energiespeicher, während Batterie im gewöhnlichen Gebrauch meist eine nicht wiederaufladbare Stromquelle meint. Prüfe daher, ob die Stromquelle erneut geladen werden soll; dann passt Akku besonders genau.
Batterie
Die Batterie in der Fernbedienung ist leer, deshalb ersetze ich sie durch eine neue.
Akku
Der Akku meines Handys ist leer, deshalb lade ich ihn über Nacht wieder auf.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...