01
beachtlich
So groß, gut oder beeindruckend, dass es Aufmerksamkeit oder Anerkennung verdient; bemerkenswert oder ansehnlich.
beispiel
Sie hat in kurzer Zeit einen beachtlichen Wortschatz aufgebaut.
beachtlich
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortaufbau
Das Wort setzt sich zusammen aus der Vorsilbe „be-“, dem Verb „achten“ und der Endung „-lich“. Etwas, das „beachtlich“ ist, verdient also buchstäblich Beachtung und Anerkennung.
BEISPIEL
Er hat in nur einem Jahr beachtliche Fortschritte gemacht.
Register und Stil
„Beachtlich“ gehört eher zur gehobenen oder schriftlichen Sprache. Es klingt formeller und anerkennender als umgangssprachliche Ausdrücke.
BEISPIEL
Die Autorin verfügt über ein beachtliches Wissen auf ihrem Fachgebiet.
Typische Verbindungen
„Beachtlich“ wird oft verwendet, um Leistungen, Mengen oder Erfolge zu beschreiben. Typische Kombinationen sind „eine beachtliche Leistung“, „ein beachtlicher Erfolg“ oder „eine beachtliche Summe Geld“.
BEISPIEL
Das Unternehmen erzielte im letzten Jahr einen beachtlichen Gewinn.
Vergleichen mit
beachtlich vs stolz
„stolz“ und „beachtlich“ können beide zeigen, dass etwas beeindruckend ist. In Verbindung mit Zahlen, Mengen oder Preisen können sie nah beieinanderliegen: eine stolze Summe und eine beachtliche Summe sind beide hoch. „beachtlich“ ist aber breiter und kann auch Leistungen, Fortschritte oder Ergebnisse beschreiben, die Anerkennung verdienen. „stolz“ passt in dieser Bedeutung vor allem zu hohen Zahlen oder Preisen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide etwas Positives oder Beeindruckendes ausdrücken. Merke: „beachtlich“ beschreibt, dass etwas Aufmerksamkeit verdient; „stolz“ betont oft eine überraschend hohe Zahl.
beachtlich
Trotz wenig Training war ihr Ergebnis beim Lauf beachtlich.
stolz
Für das Konzert kosten die besten Plätze stolze 120 Euro.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...