Beschreibt eine Menge, ein Ausmaß oder einen Grad, der groß, erheblich oder bemerkenswert ist. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas deutlich über dem Durchschnitt liegt.
beispiel
Durch den Sturm entstand ein beträchtlicher Schaden am Dach.
Tipps
Wortfamilie
Das Wort „beträchtlich“ leitet sich vom Verb „betrachten“ ab. Die Idee dahinter ist, dass eine Menge oder ein Ausmaß so groß ist, dass es bemerkenswert oder „wert ist, betrachtet zu werden“.
BEISPIEL
Die Firma hat einen beträchtlichen Gewinn erzielt.
Register und Stil
„Beträchtlich“ gehört eher zur Schriftsprache oder einem formelleren Stil. Man findet es häufig in Nachrichten, Berichten oder offiziellen Mitteilungen.
BEISPIEL
Die Zahl der Arbeitslosen ist beträchtlich gesunken.
Typische Verbindungen
Dieses Adjektiv wird oft mit Nomen verwendet, die eine Menge oder ein Ausmaß beschreiben. Typische Kombinationen sind „ein beträchtlicher Schaden“, „eine beträchtliche Summe“ oder „eine beträchtliche Anzahl“.
BEISPIEL
Für die Renovierung ist eine beträchtliche Summe Geld nötig.
Adverbiale Verwendung
„Beträchtlich“ kann auch als Adverb verwendet werden, um ein Verb zu modifizieren. Es bedeutet dann „erheblich“ oder „deutlich“.
BEISPIEL
Die Lebenshaltungskosten sind in den letzten Jahren beträchtlich gestiegen.
Vergleichen mit
near_synonym
beträchtlich vs deutlich
„deutlich“ und „beträchtlich“ können beide ausdrücken, dass ein Unterschied, eine Menge oder ein Ausmaß groß ist. „deutlich“ wird oft als Adverb benutzt und zeigt, dass etwas klar spürbar oder klar größer, kleiner, besser oder schlechter ist. „beträchtlich“ beschreibt stärker eine große Menge oder ein großes Ausmaß und klingt etwas sachlicher. Es passt gut zu Kosten, Schäden, Unterschieden oder Veränderungen. „deutlich“ ist im Alltag breiter verwendbar; „beträchtlich“ wirkt genauer, wenn man die Größe oder den Umfang betonen möchte.
beträchtlich
Die Reparatur hat beträchtliche Kosten verursacht.
deutlich
Nach dem Kurs spricht du deutlich sicherer Deutsch.