01
bedauerlicherweise
Drückt aus, dass ein Umstand oder eine Tatsache bedauerlich oder unglücklich ist. Es ist eine formellere Variante von „leider“.
beispiel
Bedauerlicherweise müssen wir Ihnen mitteilen, dass die Veranstaltung ausfällt.
bedauerlicherweise
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Adverb setzt sich aus dem Adjektiv 'bedauerlich' und dem Nomen 'Weise' zusammen. Es bedeutet wörtlich 'auf eine bedauerliche Art'.
BEISPIEL
Es ist bedauerlich, dass du nicht kommen kannst.
Satzstellung
Wenn 'bedauerlicherweise' am Satzanfang (Position 1) steht, folgt das Verb an Position 2 und danach das Subjekt. Diese Wortstellung betont die bedauerliche Natur des ganzen Satzes.
BEISPIEL
Bedauerlicherweise ist der Zug schon abgefahren.
Formeller Stil
Dieses Wort gehört zur gehobenen oder formellen Sprache. Man findet es oft in offiziellen Mitteilungen, Geschäftsbriefen oder formellen Reden.
BEISPIEL
Wir müssen Ihnen bedauerlicherweise mitteilen, dass Ihre Bewerbung nicht erfolgreich war.
Vergleichen mit
bedauerlicherweise vs leider
„leider“ und „bedauerlicherweise“ bedeuten in vielen Sätzen fast dasselbe. Beide zeigen, dass eine Tatsache schade oder unerwünscht ist. „leider“ ist im Alltag sehr natürlich und kurz. „bedauerlicherweise“ ist formeller und klingt eher nach Schreiben, Nachrichten oder einer offiziellen Mitteilung. Inhaltlich ist der Unterschied klein; wichtig ist vor allem der Stil. Im Gespräch sagt man meistens „leider“, in formelleren Situationen kann „bedauerlicherweise“ passender klingen.
bedauerlicherweise
Bedauerlicherweise können wir den Termin nicht wie geplant anbieten.
leider
Am Wochenende muss mein Bruder leider arbeiten.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...