01
bedürftig
Aufgrund von Armut auf materielle oder finanzielle Hilfe von anderen angewiesen sein.
beispiel
Die Organisation verteilt Lebensmittel an bedürftige Menschen in der Stadt.
bedürftig
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
„Bedürftig“ gehört zur Wortfamilie von „das Bedürfnis“ (der Wunsch oder die Notwendigkeit). Eine bedürftige Person hat also ein starkes Bedürfnis nach etwas, meist nach grundlegender Hilfe.
BEISPIEL
Nach dem langen Spaziergang war sein Bedürfnis nach einer Pause groß.
Verwendung als Nomen
Das Adjektiv „bedürftig“ wird sehr oft als Nomen verwendet, um arme Menschen zu bezeichnen. Man spricht dann von „den Bedürftigen“ (Plural) oder „einem Bedürftigen“ (maskulin, Singular).
BEISPIEL
Die Organisation sammelt Spenden für Bedürftige.
Zusammengesetzte Adjektive
Eine sehr häufige Verwendung ist die Bildung von zusammengesetzten Adjektiven. Dabei steht das, was gebraucht wird, vor „-bedürftig“, zum Beispiel „pflegebedürftig“, „hilfsbedürftig“ oder „reparaturbedürftig“.
BEISPIEL
Das alte Fahrrad ist dringend reparaturbedürftig.
Konstruktion mit Genitiv
In einer formelleren oder gehobenen Sprache kann „bedürftig“ mit einem Nomen im Genitiv stehen. Diese Konstruktion drückt aus, was jemand oder etwas benötigt, und klingt oft etwas veraltet.
BEISPIEL
Der Angeklagte war einer rechtlichen Beratung bedürftig.
Vergleichen mit
bedürftig vs brauchen
„brauchen“ und „bedürftig“ haben beide mit einem Bedarf oder einer Notwendigkeit zu tun. „brauchen“ ist ein Verb: Man sagt direkt, was jemand benötigt. „bedürftig“ ist ein Adjektiv und beschreibt einen Zustand. Es klingt oft formeller und kann bedeuten, dass jemand wegen Armut Hilfe braucht. Es kann aber auch heißen, dass etwas Pflege, Ruhe oder Erklärung braucht. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide „etwas nötig haben“ ausdrücken. Praktisch ist: Für normale Alltagssätze benutzt man meistens „brauchen“; „bedürftig“ passt eher für Beschreibungen wie „hilfsbedürftig“ oder „pflegebedürftig“.
bedürftig
Nach dem Unfall ist der alte Mann bedürftig und bekommt Hilfe von der Gemeinde.
brauchen
Für den Bericht brauche ich noch die Zahlen vom letzten Monat.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...