die Befindlichkeit
Der aktuelle psychische, emotionale oder körperliche Zustand einer Person; wie sich jemand fühlt.
Der Arzt fragte den Patienten nach seiner allgemeinen Befindlichkeit.

Befindlichkeit
Loading your saved state.
Der aktuelle psychische, emotionale oder körperliche Zustand einer Person; wie sich jemand fühlt.
Der Arzt fragte den Patienten nach seiner allgemeinen Befindlichkeit.

Das Wort leitet sich vom Verb „sich befinden“ ab. „Die Befindlichkeit“ beschreibt also, wie eine Person „sich befindet“, also wie sie sich fühlt. Es fasst den emotionalen und körperlichen Zustand zusammen.
Yoga kann die geistige und körperliche Befindlichkeit verbessern.
Die Form des Nomens gibt einen starken Hinweis auf die Bedeutung. Im Singular („die Befindlichkeit“) ist es meist neutral und beschreibt den Zustand. Im Plural („die Befindlichkeiten“) ist es oft abwertend und meint übertriebene, persönliche Empfindlichkeiten.
Er erkundigte sich nach der Befindlichkeit seiner kranken Mutter.
In der neutralen Bedeutung wird „Befindlichkeit“ oft durch Adjektive präzisiert. Häufige Kombinationen sind „allgemeine“, „körperliche“, „psychische“ oder „seelische Befindlichkeit“.
Regelmäßiger Schlaf ist wichtig für die psychische Befindlichkeit.
Die Pluralform „Befindlichkeiten“ wird oft verwendet, um auszudrücken, dass die Gefühle oder Sorgen einer Person als egoistisch oder unwichtig angesehen werden. Typisch ist die Wendung „Rücksicht nehmen auf Befindlichkeiten“.
In einer Krise ist kein Platz für individuelle Befindlichkeiten.
„der Zustand“ und „die Befindlichkeit“ können beide beschreiben, wie es einer Person gerade geht. „der Zustand“ ist breiter und kann körperlich, technisch oder allgemein sein. Man spricht vom Zustand eines Menschen, aber auch vom Zustand einer Wohnung oder Maschine. „die Befindlichkeit“ bezieht sich nur auf Personen und darauf, wie sie sich körperlich oder seelisch fühlen. Das Wort klingt oft etwas formeller oder medizinischer. Wenn es um Dinge oder eine allgemeine Lage geht, passt „Zustand“. Wenn es um das persönliche Gefühl eines Menschen geht, ist „Befindlichkeit“ genauer.

Die Ärztin fragt zuerst nach meiner aktuellen Befindlichkeit.
Der Zustand der alten Wohnung hat die Käufer überrascht.