Eine finanzielle Unterstützung oder ein Zuschuss, der von einer staatlichen oder öffentlichen Stelle gewährt wird, um bestimmte Kosten zu decken. Insbesondere bekannt als Zuschuss zu Krankheitskosten für Beamte in Deutschland.
beispiel
Als Beamtin erhält sie eine Beihilfe zu den Kosten für ärztliche Behandlungen.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus der Vorsilbe „Bei-“ und dem Nomen „Hilfe“ zusammen. Es beschreibt eine Hilfe, die zusätzlich oder unterstützend zu etwas anderem geleistet wird.
BEISPIEL
Er hat Beihilfe zu seinen Krankheitskosten beantragt.
Kontexthinweis
Die Bedeutung ist stark vom Kontext abhängig. In Texten über Finanzen, Beamte oder Krankenkosten geht es um finanzielle Unterstützung. Im juristischen Kontext bei Themen wie Polizei oder Gericht geht es um die Mithilfe bei einer Straftat.
BEISPIEL
Als Beamter reicht er seine Rechnungen bei der Beihilfe ein.
Typische Verbindungen
Im Zusammenhang mit finanzieller Unterstützung wird „Beihilfe“ oft mit Verben wie „beantragen“, „erhalten“ oder „gewähren“ verwendet. Man hat auch „Anspruch auf Beihilfe“.
BEISPIEL
Studierende aus einkommensschwachen Familien können eine Beihilfe zum Lebensunterhalt beantragen.
Feste Konstruktion
Im juristischen Sinn lautet die feste Verbindung „Beihilfe leisten“. Die Straftat, bei der geholfen wird, wird mit der Präposition „zu“ und dem Dativ angegeben.
BEISPIEL
Dem Angeklagten wird Beihilfe zur Steuerhinterziehung vorgeworfen.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Beihilfe vs Unterstützung
„die Unterstützung“ und „die Beihilfe“ können beide Hilfe bedeuten, besonders wenn es um Geld geht. „Unterstützung“ ist allgemein und neutral: Sie kann praktisch, moralisch oder finanziell sein. „Beihilfe“ ist spezieller. Oft meint es einen offiziellen Zuschuss, zum Beispiel zu bestimmten Kosten. Außerdem hat „Beihilfe“ im Recht eine besondere Bedeutung: Hilfe bei einer Straftat. Deshalb kann das Wort in manchen Sätzen ganz anders klingen als „Unterstützung“. Wenn du normale Hilfe meinst, ist „Unterstützung“ meist sicherer. Bei offiziellen Zuschüssen oder im juristischen Kontext passt „Beihilfe“.
Beihilfe
Frau Becker beantragt Beihilfe für die hohen Krankheitskosten.
Unterstützung
Nach der Nachricht boten wir unserer Freundin sofort Unterstützung an.