01
die Bekleidung
Ein allgemeiner, etwas formellerer Begriff für alle Arten von Kleidung, die Menschen am Körper tragen.
beispiel
Das Kaufhaus bietet eine große Auswahl an Bekleidung für Damen, Herren und Kinder.
die Bekleidung
Bekleidung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
„Bekleidung“ ist vom Verb „bekleiden“ abgeleitet, das „etwas bedecken“ bedeutet. Die Endung „-ung“ macht es zu einem Nomen. Diese Herkunft erklärt beide Bedeutungen: das Bedecken eines Körpers mit Kleidern und das Bedecken einer Fläche mit Material.
BEISPIEL
Die richtige Bekleidung ist beim Wandern im Gebirge sehr wichtig.
Register und Stil
„Bekleidung“ ist ein etwas formellerer und allgemeinerer Begriff als das alltägliche Wort „Kleidung“. Man findet ihn oft in Geschäften, in der Werbung oder in offiziellen Beschreibungen.
BEISPIEL
Unser Sortiment umfasst hochwertige Bekleidung für jede Jahreszeit.
Verwendung im Singular
„Bekleidung“ ist ein Sammelbegriff. Auch wenn man über viele verschiedene Kleidungsstücke spricht, wird das Wort fast immer im Singular verwendet.
BEISPIEL
Bitte geben Sie Ihre Mäntel und sonstige Bekleidung an der Garderobe ab.
Technischer Kontext
In einem technischen oder handwerklichen Kontext erkennen Sie die zweite Bedeutung. Hier geht es immer um eine schützende oder dekorative Hülle für ein Objekt, zum Beispiel eine Hauswand oder eine Maschine.
BEISPIEL
Die innere Bekleidung des Tunnels besteht aus feuerfesten Platten.
Vergleichen mit
Bekleidung vs Kleidung
„die Kleidung“ und „die Bekleidung“ können beide alle Dinge meinen, die Menschen am Körper tragen. Im Alltag sagt man meistens „Kleidung“. „Bekleidung“ klingt allgemeiner und etwas formeller. Man sieht es oft in Geschäften, auf Schildern, in Regeln oder in Texten über Arbeit und Sicherheit. Lernende können die Wörter verwechseln, weil die Bedeutung sehr ähnlich ist. Für normale Gespräche ist „Kleidung“ meist natürlicher; „Bekleidung“ passt eher in offiziellen oder sachlichen Kontexten.
Bekleidung
Für die Reise haben wir leichte Bekleidung und bequeme Schuhe eingepackt.
Kleidung
Nach dem Regen ist deine Kleidung ganz nass geworden.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...