belagern
Eine Stadt, eine Festung oder einen anderen Ort militärisch mit Truppen umstellen, um die Übergabe zu erzwingen.
BEISPIEL
Die Armee belagerte die feindliche Festung monatelang.
belagern
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
belagern
Jemanden oder etwas in großer Zahl umringen und bedrängen, oft um etwas zu bekommen.
BEISPIEL
Nach dem Konzert belagerten die Fans den Bühnenausgang, um ein Autogramm zu ergattern.
Tipps
Untrennbares Verb
Das Verb „belagern“ ist untrennbar. Die Vorsilbe „be-“ bleibt in allen Satzformen und Zeiten fest mit dem Verbstamm „lagern“ verbunden und wird nie abgetrennt.
BEISPIEL
Die Fans haben den Star nach dem Auftritt belagert.
Satzbau mit Akkusativ
„Belagern“ ist ein transitives Verb und benötigt immer ein direktes Objekt im Akkusativ. Man fragt: Wen oder was belagert jemand?
BEISPIEL
Die Kinder belagerten die Eisdiele.
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „belagern“ wird durch den Kontext klar. Militärische oder historische Begriffe wie „Armee“, „Festung“ oder „Stadt“ deuten auf die wörtliche Bedeutung hin. Wörter wie „Fans“, „Journalisten“ oder „Kinder“ weisen auf die übertragene Bedeutung hin.
BEISPIEL
Die Ritter belagerten die Burg für mehrere Wochen.
Typische Verbindungen
In der übertragenen Bedeutung wird das Verb oft mit Gruppen von Menschen verwendet, die eine Person oder einen Ort bedrängen. Typische Subjekte sind „Fans“, „Reporter“, „Fotografen“ oder „Kinder“.
BEISPIEL
Die Fotografen belagerten das Hotel des Filmstars.
Vergleichen mit
belagern vs bedrängen
Beide Wörter beschreiben unangenehmen Druck auf eine Person. Bedrängen betont den Druck selbst und ist unabhängig davon, wie viele Menschen beteiligt sind. Belagern legt dagegen nahe, dass jemand von vielen Personen umringt oder an einem Ort stark bedrängt wird. Wähle „bedrängen“ für den Druck, „belagern“ für die massenhafte Umringung.
belagern
Viele Reporter belagerten die Schauspielerin vor dem Eingang und versperrten ihr den Weg.
bedrängen
Ein Reporter bedrängte die Schauspielerin vor dem Eingang mit immer neuen Fragen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...