01
die Beruhigung
Der Prozess oder Zustand, bei dem jemand oder etwas ruhig wird oder gemacht wird. Es beschreibt das Nachlassen von Angst, Aufregung oder Sorge.
beispiel
Seine ruhige Stimme trug zur Beruhigung der nervösen Kinder bei.
die Beruhigung
Beruhigung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortaufbau
Das Wort leitet sich vom Verb „beruhigen“ ab. Dieses besteht aus der Vorsilbe „be-“ und dem Adjektiv „ruhig“. Die Endung „-ung“ macht das Verb zu einem femininen Nomen, das den Prozess oder Zustand des Ruhigwerdens beschreibt.
BEISPIEL
Die Anwesenheit der Eltern führte zur Beruhigung des weinenden Kindes.
Satzbau und Verwendung
„Beruhigung“ wird oft mit der Präposition „zur“ verwendet, um den Zweck einer Handlung auszudrücken. Um den Bereich zu benennen, der sich beruhigt, wird häufig der Genitiv oder die Präposition „von“ genutzt.
BEISPIEL
Zur Beruhigung seiner Nerven atmete er tief durch.
Kontexthinweis
In unpersönlichen Kontexten wie Wetter, Wirtschaft oder Politik bedeutet „Beruhigung“ meist „Stabilisierung“ oder „Entspannung der Lage“. Es geht hier nicht um ein emotionales Gefühl.
BEISPIEL
Meteorologen erwarten für das Wochenende eine Beruhigung der Wetterlage.
Feste Wendung
Die Wendung „zur Beruhigung“ beschreibt den Grund für eine Handlung. Man tut etwas, um ruhiger zu werden. Typischerweise wird danach genannt, was man tut oder nimmt.
BEISPIEL
Sie nahm eine Tablette zur Beruhigung.
Vergleichen mit
Beruhigung vs Ruhe
„die Ruhe“ und „die Beruhigung“ haben beide mit einem ruhigen Zustand zu tun. „die Ruhe“ beschreibt den Zustand selbst: Es gibt wenig Lärm, wenig Stress oder innere Gelassenheit. „die Beruhigung“ beschreibt eher den Weg dorthin oder das Ergebnis, wenn Angst, Aufregung oder Sorge weniger werden. Man kann also Ruhe haben, aber Beruhigung brauchen, wenn man vorher nervös oder aufgeregt war. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide positiv und ruhig klingen. Praktisch gesagt: „Ruhe“ ist der Zustand, „Beruhigung“ ist das Ruhigwerden oder Ruhigmachen.
Beruhigung
Zur Beruhigung atmet Amira vor dem Termin langsam ein und aus.
Ruhe
Nach dem langen Arbeitstag genießt Maria die Ruhe in ihrer Wohnung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...