beschmieren
Etwas, oft eine klebrige, schmutzige oder farbige Substanz, unordentlich und flächig auf eine Oberfläche auftragen oder verteilen.
BEISPIEL
Das Kind hat die Wand mit Schokolade beschmiert.
beschmieren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
beschmieren
Eine Fläche, insbesondere eine Wand, durch unerwünschtes Bekritzeln oder Besprühen, zum Beispiel mit Graffiti, verunstalten.
BEISPIEL
Unbekannte haben die Hausfassade mit Parolen beschmiert.
Tipps
Untrennbares Verb
„Beschmieren“ ist ein untrennbares Verb mit der Vorsilbe „be-“. Die Vorsilbe bleibt in allen Zeitformen und Satztypen fest mit dem Verb „schmieren“ verbunden.
BEISPIEL
Er hat die ganze Tischdecke mit Marmelade beschmiert.
Satzbau mit Präposition
Die Konstruktion ist immer: Jemand beschmiert ETWAS (Akkusativ) mit ETWAS (Dativ). Die Oberfläche ist das Akkusativobjekt und die Substanz wird mit „mit“ + Dativ angeschlossen.
BEISPIEL
Die Kinder haben den Spiegel mit Zahnpasta beschmiert.
Negative Bedeutung
Das Wort „beschmieren“ hat immer eine negative Konnotation. Es bedeutet, etwas unordentlich, schmutzig oder hässlich zu machen.
BEISPIEL
Nach dem Spiel war sein Trikot komplett mit Schlamm beschmiert.
Kontexthinweis
In dieser Bedeutung bezieht sich die Substanz meist auf Farbe, Sprühlack oder Schrift. Typische Objekte sind Wände, Mauern, Züge oder Denkmäler.
BEISPIEL
Leider wurde die frisch gestrichene Wand über Nacht mit Graffiti beschmiert.
Vergleichen mit
beschmieren vs bemalen
Bemalen bezeichnet das bewusste Auftragen von Farbe, oft mit Bildern oder Mustern. Beschmieren betont dagegen, dass Farbe oder eine andere Substanz unordentlich aufgetragen wird oder eine Fläche unerwünscht verunstaltet. Für eine geplante Gestaltung passt bemalen, für eine schmutzige oder störende Wirkung beschmieren.
beschmieren
Unbekannte beschmieren die frisch gestrichene Wand mit roter Farbe.
bemalen
Die Kinder bemalen die erlaubte Wand mit bunten Blumen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...