01
die Betrachtung
Das genaue und aufmerksame Ansehen oder Beobachten von etwas oder jemandem.
beispiel
Die Betrachtung des alten Gemäldes dauerte mehrere Minuten.
die Betrachtung
Betrachtung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen „die Betrachtung“ ist direkt vom Verb „betrachten“ abgeleitet. Wenn du das Verb kennst, kannst du die Bedeutung des Nomens leichter erschließen: betrachten bedeutet etwas genau ansehen oder darüber nachdenken.
BEISPIEL
Er betrachtet das Kunstwerk mit großem Interesse.
Verwendung mit Genitiv
„Betrachtung“ wird sehr oft mit dem Genitiv verwendet, um zu sagen, was genau angeschaut oder überdacht wird. Die Struktur ist: die Betrachtung + Genitiv.
BEISPIEL
Die Betrachtung der Sterne fasziniert die Menschen seit jeher.
Kontexthinweis
Der Kontext verrät die Bedeutung: Geht es um etwas Konkretes, das man sehen kann (z.B. ein Bild, eine Landschaft), ist das visuelle Beobachten gemeint. Geht es um ein abstraktes Thema (z.B. eine Frage, ein Problem), ist die gedankliche Analyse gemeint.
BEISPIEL
Die stille Betrachtung der Natur beruhigt mich.
Feste Wendung
Die Wendung „etwas in Betracht ziehen“ ist sehr häufig und bedeutet „etwas erwägen“. Das, was man erwägt, steht im Akkusativ.
BEISPIEL
Wir ziehen einen Umzug in eine andere Stadt in Betracht.
Satzstellung
Die Wendung „bei näherer Betrachtung“ steht oft am Anfang eines Satzes. Dann folgt direkt das Verb und danach das Subjekt (Inversion).
BEISPIEL
Bei näherer Betrachtung erkannte ich die feinen Details des Musters.
Vergleichen mit
Betrachtung vs Studium
„das Studium“ und „die Betrachtung“ können beide eine genaue Beschäftigung mit einem Thema meinen. „das Studium“ ist meist tiefer und systematischer: Man untersucht etwas genau, oft mit viel Material oder über längere Zeit. „die Betrachtung“ meint eher eine gedankliche Analyse oder eine bestimmte Sicht auf ein Thema. Sie kann kürzer sein und klingt oft wie ein Teil einer Erklärung oder eines Textes. Wenn man lange und gründlich forscht oder prüft, passt „Studium“ besser. Wenn man über ein Thema nachdenkt und es aus einer bestimmten Richtung erklärt, ist „Betrachtung“ natürlicher.
Betrachtung
Bei genauer Betrachtung wirkt der Plan gar nicht so teuer.
Studium
Für ihr Studium der Stadtgeschichte liest Anna viele alte Dokumente.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...