01
das Bistro
Ein kleines, oft im französischen Stil gehaltenes Lokal, in dem man Getränke und einfache, schnell zubereitete Speisen bekommt.
beispiel
Wir treffen uns nach der Arbeit auf einen Wein im Bistro an der Ecke.
das Bistro
Bistro
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Herkunft und Stil
„Bistro“ ist ein Wort aus dem Französischen. Es vermittelt oft eine gemütliche, unkomplizierte und leicht französisch anmutende Atmosphäre, anders als ein formelles Restaurant.
BEISPIEL
Das kleine Bistro serviert exzellenten Wein und Käse.
Richtige Präposition
Achten Sie auf den Kasus bei der Präposition „in“: Man geht „ins Bistro“ (Richtung, Akkusativ), aber man sitzt oder isst „im Bistro“ (Ort, Dativ).
BEISPIEL
Wollen wir heute Abend ins Bistro gehen?
Typische Verbindungen
In einem Bistro kann man typischerweise „eine Kleinigkeit essen“, „einen Kaffee trinken“ oder „sich mit Freunden treffen“.
BEISPIEL
Lass uns im Bistro an der Ecke eine Kleinigkeit essen.
Vergleichen mit
Bistro vs Restaurant
„Restaurant“ und „Bistro“ sind beide Lokale, in denen man etwas essen und trinken kann. Ein Restaurant ist meist für eine richtige Mahlzeit gedacht und kann größer oder formeller sein. Ein Bistro ist eher klein und unkompliziert. Dort bekommt man oft einfache, schnell zubereitete Speisen und Getränke. Es kann auch etwas französisch oder modern wirken. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide zum Essengehen passen. Für ein längeres Abendessen sagt man eher „Restaurant“. Für eine schnelle, kleine Mahlzeit in einem kleinen Lokal passt „Bistro“ besser.
Bistro
Vor der Reise wartet die Fahrerin in einem kleinen Bistro am Bahnhof.
Restaurant
Nach dem Gespräch reservierst du ein Restaurant für den Abend.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...