
das Bootshaus
Ein Gebäude am oder über dem Wasser, das zur Unterbringung von Booten dient.
Nach der Tour haben wir das Kajak wieder ins Bootshaus getragen.
Bootshaus
Loading your saved state.

Ein Gebäude am oder über dem Wasser, das zur Unterbringung von Booten dient.
Nach der Tour haben wir das Kajak wieder ins Bootshaus getragen.

Ein Restaurant, Café oder Vereinsheim, das sich in oder bei einem Gebäude zur Unterbringung von Booten befindet, oft mit Blick auf das Wasser.
Lass uns heute Abend im Bootshaus am See essen gehen.
Das Wort ist sehr logisch aufgebaut: Es besteht aus „das Boot“ und „das Haus“. Ein Bootshaus ist also wörtlich ein Haus für Boote.
Im Winter lagern wir unser Segelboot im Bootshaus.
Ob das Gebäude oder das Restaurant gemeint ist, erkennt man oft am Verb. Verben wie „essen“, „trinken“ oder „sich treffen“ deuten auf das Restaurant hin. Verben wie „lagern“, „reparieren“ oder „hineintragen“ deuten auf das Gebäude zur Lagerung hin.
Wir treffen uns um 19 Uhr im Bootshaus zum Abendessen.
Die Präpositionen „am“ und „im“ sind hier häufig. „Am Bootshaus“ beschreibt die Lage draußen in der Nähe, während „im Bootshaus“ bedeutet, dass man sich drinnen befindet (egal ob im Restaurant oder im Lagergebäude).
Die Feier findet direkt am Bootshaus statt.
Beide Wörter können ein Gebäude eines Wassersportvereins bezeichnen. „Vereinsheim“ hebt den Treffpunkt für Mitglieder und Veranstaltungen hervor, während „Bootshaus“ besonders die Unterbringung von Booten betont. Verwende „Vereinsheim“ für das Vereinsleben und „Bootshaus“, wenn die Boote oder ihre Lagerung wichtig sind.

Nach dem Training brachten die Mitglieder ihre Boote zurück ins Bootshaus.
Nach dem Training trafen sich die Mitglieder im Vereinsheim zu einer Besprechung.