der Bub
Eine vor allem in Süddeutschland, Österreich und der Schweiz gebräuchliche Bezeichnung für einen Jungen.
BEISPIEL
Der kleine Bub spielt im Garten mit seinem Ball.
der Bub
Bub
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Bub
In bestimmten Kartenspielen, wie zum Beispiel Skat oder Schafkopf, die Bezeichnung für die Spielkarte „Bube“ (englisch: Jack).
BEISPIEL
Beim Kartenspielen hatte er alle vier Buben auf der Hand.
Tipps
Regionale Verwendung
Das Wort „Bub“ für einen Jungen ist vor allem in Süddeutschland, Österreich und der Schweiz verbreitet. In Nord- und Mitteldeutschland hört man es seltener.
BEISPIEL
In Bayern nennt man einen kleinen Jungen oft liebevoll „Bub“.
Kontexthinweis
Ob ein Junge oder eine Spielkarte gemeint ist, erkennen Sie immer am Kontext. Geht es um Familie und Kinder, ist ein Junge gemeint. Geht es um Kartenspiele, ist die Spielkarte gemeint.
BEISPIEL
Mein Nachbar hat einen ganz aufgeweckten Bub.
Typische Verbindungen
Beim Kartenspielen wird „Bub“ oft mit der jeweiligen Farbe der Karte kombiniert. Man spricht dann zum Beispiel vom „Herz-Bub“, „Karo-Bub“ oder „Kreuz-Bub“.
BEISPIEL
Mir fehlt nur noch der Pik-Bub für eine vollständige Reihe.
Vergleichen mit
Bub vs Junge
Der Junge und der Bub können dasselbe männliche Kind bezeichnen. Der Junge ist die neutrale standardsprachliche Bezeichnung, während der Bub vor allem in Süddeutschland, Österreich und der Schweiz gebräuchlich ist. Die Wahl hängt deshalb hauptsächlich von der Region ab.
Bub
In Österreich wartet der Bub vor der Schule auf seine Mutter.
Junge
Der Junge wartet vor der Schule auf seine Mutter.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...