der Bürgersteig
Ein erhöhter und befestigter Weg für Fußgänger, der sich an der Seite einer Straße befindet. In Österreich wird er Gehsteig genannt.
Bitte klappen Sie die Bürgersteige hoch, wir kommen gleich durch!

Bürgersteig
Loading your saved state.
Ein erhöhter und befestigter Weg für Fußgänger, der sich an der Seite einer Straße befindet. In Österreich wird er Gehsteig genannt.
Bitte klappen Sie die Bürgersteige hoch, wir kommen gleich durch!

Das Wort setzt sich aus 'Bürger' und 'Steig' (ein Weg) zusammen. Es ist also wörtlich der Weg für die Bürger, getrennt von der Fahrbahn für Fahrzeuge.
Kinder sollten mit dem Fahrrad nicht auf dem Bürgersteig fahren.
Das Wort 'Bürgersteig' ist vor allem in Deutschland üblich. In Österreich sagt man stattdessen 'der Gehsteig', in der Schweiz ist 'das Trottoir' gebräuchlich.
In Wien muss man im Winter den Gehsteig vor dem Haus schneefrei halten.
Die Redewendung 'die Bürgersteige hochklappen' bedeutet, dass in einer Stadt oder einem Ort abends oder am Wochenende nichts mehr los ist. Sie wird oft scherzhaft verwendet, um zu sagen, dass ein Ort sehr ruhig ist.
In diesem kleinen Dorf werden um acht Uhr abends die Bürgersteige hochgeklappt.
„die Fahrbahn“ und „der Bürgersteig“ sind zwei verschiedene Teile einer Straße. Die Fahrbahn ist für Fahrzeuge da. Der Bürgersteig ist der befestigte Weg an der Seite, auf dem Fußgänger gehen. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide zur Straße gehören und direkt nebeneinander liegen. Der wichtigste Unterschied ist also: Auf der Fahrbahn fährt man, auf dem Bürgersteig geht man. In Deutschland ist „Bürgersteig“ ein sehr übliches Wort für diesen Fußweg an der Straße.

Vor dem Termin warte ich auf dem Bürgersteig vor dem Büro.
Der Bus hielt kurz am Rand der Fahrbahn.