der Bürgersteig
Ein erhöhter und befestigter Weg für Fußgänger, der sich an der Seite einer Straße befindet. In Österreich wird er Gehsteig genannt.
BEISPIEL
Bitte klappen Sie die Bürgersteige hoch, wir kommen gleich durch!
der Bürgersteig
Bürgersteig
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus 'Bürger' und 'Steig' (ein Weg) zusammen. Es ist also wörtlich der Weg für die Bürger, getrennt von der Fahrbahn für Fahrzeuge.
BEISPIEL
Kinder sollten mit dem Fahrrad nicht auf dem Bürgersteig fahren.
Regionale Varianten
Das Wort 'Bürgersteig' ist vor allem in Deutschland üblich. In Österreich sagt man stattdessen 'der Gehsteig', in der Schweiz ist 'das Trottoir' gebräuchlich.
BEISPIEL
In Wien muss man im Winter den Gehsteig vor dem Haus schneefrei halten.
Feste Wendung
Die Redewendung 'die Bürgersteige hochklappen' bedeutet, dass in einer Stadt oder einem Ort abends oder am Wochenende nichts mehr los ist. Sie wird oft scherzhaft verwendet, um zu sagen, dass ein Ort sehr ruhig ist.
BEISPIEL
In diesem kleinen Dorf werden um acht Uhr abends die Bürgersteige hochgeklappt.
Vergleichen mit
Bürgersteig vs Gehweg
Gehweg und Bürgersteig können im Alltag denselben befestigten Fußgängerbereich neben einer Straße bezeichnen. Gehweg ist die neutrale und auch in offiziellen Zusammenhängen übliche Bezeichnung. Bürgersteig ist ebenfalls verständlich und alltagssprachlich, wird aber regional unterschiedlich bevorzugt; in Österreich sagt man dafür Gehsteig.
Bürgersteig
Bitte gehen Sie auf dem Bürgersteig und nicht auf der Fahrbahn.
Gehweg
Bitte gehen Sie auf dem Gehweg und nicht auf der Fahrbahn.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...