01
die Buchung
Die feste Reservierung einer Dienstleistung, wie zum Beispiel eines Hotelzimmers, eines Fluges, einer Reise oder einer Eintrittskarte.
beispiel
Ich habe gerade die Bestätigung für unsere Flugbuchung per E-Mail erhalten.
die Buchung
Buchung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortbildung
Das Nomen 'Buchung' ist vom Verb 'buchen' abgeleitet. Die Endung '-ung' macht aus der Handlung des Buchens ein Nomen. Solche Nomen sind immer feminin, daher 'die Buchung'.
BEISPIEL
Die Buchung des Hotels war online sehr einfach.
Kontexthinweis
Der Kontext macht die Bedeutung klar. Geht es um Reisen, Hotels oder Tickets, ist eine Reservierung gemeint. Geht es um Finanzen, Konten oder Rechnungen, ist ein Eintrag in der Buchhaltung gemeint.
BEISPIEL
Bitte prüfen Sie die Buchung für Ihren Flug nach Berlin.
Typische Verbindungen
Im Reisekontext sind typische Verben 'eine Buchung vornehmen/tätigen', 'bestätigen', 'ändern' oder 'stornieren'. Man spricht oft von einer 'Flugbuchung', 'Hotelbuchung' oder 'Ticketbuchung'.
BEISPIEL
Leider mussten wir unsere Buchung für das Wochenende stornieren.
Register: Fachsprache
Im Kontext des Rechnungswesens ist 'Buchung' ein Fachbegriff. Hier geht es um das korrekte Erfassen von Geschäftsvorfällen in den Büchern eines Unternehmens.
BEISPIEL
Für jede Buchung muss ein Beleg vorhanden sein.
Vergleichen mit
Buchung vs Anmeldung
„die Anmeldung“ und „die Buchung“ können beide vor einem Termin, einer Reise oder einer Veranstaltung passieren. Eine Anmeldung bedeutet, dass man sich offiziell registriert, zum Beispiel für einen Kurs, eine Prüfung oder eine Mitgliedschaft. Eine Buchung bedeutet, dass man eine Dienstleistung fest bestellt oder kauft, zum Beispiel einen Flug, ein Hotelzimmer oder eine Eintrittskarte. Die Wörter werden leicht verwechselt, weil man bei beiden eine Bestätigung bekommen kann. Als Orientierung: Man meldet sich für eine Teilnahme an, aber man bucht eine Reise, ein Zimmer oder ein Ticket.
Buchung
Im Zug kontrolliert die Mitarbeiterin die Buchung für unsere Reise.
Anmeldung
Vor der Prüfung muss die Anmeldung online abgeschickt werden.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...