Eines der fünf obersten Gerichtshöfe der Bundesrepublik Deutschland und die höchste Instanz in der Verwaltungsgerichtsbarkeit. Es entscheidet endgültig über öffentlich-rechtliche Streitigkeiten, die nicht verfassungsrechtlicher Art sind.
beispiel
Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig hat das Urteil der Vorinstanz aufgehoben.
Tipps
Wortzusammensetzung
Dieses Wort ist ein langes Kompositum. Es besteht aus „Bundes-“ (vom Bund), „Verwaltungs-“ (von Verwaltung) und „Gericht“. Der Artikel „das“ kommt vom letzten Wort in der Kette, „das Gericht“.
BEISPIEL
Das letzte Wort eines zusammengesetzten Nomens bestimmt immer den Artikel.
Typische Verbindungen
Im juristischen Kontext gibt es feste Wendungen. Man kann „vor das Bundesverwaltungsgericht ziehen“ (klagen) oder „eine Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht einlegen“.
BEISPIEL
Die Umweltschutzorganisation will nun vor das Bundesverwaltungsgericht ziehen.
Kultureller Kontext
Das Bundesverwaltungsgericht ist die höchste juristische Instanz für die meisten Streitigkeiten zwischen Bürgern und dem Staat in Deutschland. Sein Sitz ist in Leipzig.
BEISPIEL
Das Bundesverwaltungsgericht hat seinen Sitz im ehemaligen Reichsgerichtsgebäude in Leipzig.
Vergleichen mit
confusable
Bundesverwaltungsgericht vs Verwaltungsgericht
„das Verwaltungsgericht“ und „das Bundesverwaltungsgericht“ gehören beide zur Verwaltungsgerichtsbarkeit. Beide haben also mit Streitigkeiten zwischen Bürgern und Behörden zu tun. Der wichtige Unterschied ist die Ebene: Ein Verwaltungsgericht ist ein Gericht, bei dem man gegen eine Entscheidung einer Behörde klagen kann. Das Bundesverwaltungsgericht ist dagegen die höchste Instanz in diesem Bereich in Deutschland. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide sehr ähnlich klingen. Praktisch gilt: Für einen normalen Streit mit einer Behörde sagt man meistens „Verwaltungsgericht“. „Bundesverwaltungsgericht“ passt nur, wenn es um ein oberstes Gericht auf Bundesebene geht.
Bundesverwaltungsgericht
Das Bundesverwaltungsgericht hat in dem Streit endgültig entschieden.
Verwaltungsgericht
Meine Nachbarin klagt vor dem Verwaltungsgericht gegen den Bescheid der Stadt.