01
casual
Beschreibt einen informellen, legeren und entspannten Stil, insbesondere bei Kleidung. Es steht im Gegensatz zu formeller oder eleganter Kleidung.
beispiel
Für die Party am Freitag ist der Dresscode 'casual'.
casual
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Verwendung im Satz
Das Adjektiv „casual“ wird meist prädikativ (nach einem Verb wie „sein“) oder als Adverb verwendet. Eine Deklination vor einem Nomen ist zwar möglich, aber seltener.
BEISPIEL
Sein Kleidungsstil ist sehr casual.
Kontexthinweise
Ob Kleidung oder eine Beziehung gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Wörter wie „Outfit“, „Look“ oder „Kleidung“ deuten auf den Modestil hin. Wörter wie „treffen“, „Beziehung“ oder „Sache“ weisen auf eine unverbindliche zwischenmenschliche Beziehung hin.
BEISPIEL
Für das Bürofest ist ein casual Outfit passend.
Typische Verbindungen
Im Modekontext wird „casual“ oft in festen Kombinationen gebraucht. Häufig hört man „Casual Look“, „Casual Wear“ oder die Kleiderordnung „Business Casual“.
BEISPIEL
Viele Firmen haben einen „Casual Friday“, an dem man sich legerer kleiden darf.
Vergleichen mit
casual vs ernsthaft
„ernsthaft“ und „casual“ können einen Gegensatz in Haltung oder Umgang beschreiben. „Ernsthaft“ passt, wenn etwas seriös gemeint ist und nicht wie ein Spaß wirkt. „Casual“ beschreibt dagegen etwas Lockeres, Ungezwungenes oder nicht sehr Verbindliches. Bei Kleidung bedeutet „casual“ auch leger, aber dieser Gegensatz passt nicht direkt zu „ernsthaft“. Wichtig ist also der Kontext: Bei Absichten, Gesprächen oder Beziehungen steht „ernsthaft“ für Seriosität, „casual“ eher für Lockerheit.
casual
Für das Treffen mit Freunden wählte Max einen casual Look.
ernsthaft
Vor der Prüfung führte die Lehrerin ein ernsthaftes Gespräch mit der Klasse.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...