der Cup
Ein sportlicher Wettbewerb oder ein Turnier, das oft nach dem K.-o.-System ausgetragen wird.
BEISPIEL
Welche Mannschaft wird dieses Jahr den DFB-Cup gewinnen?
der Cup
Cup
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Cup
Die Trophäe in Form eines Kelchs oder Bechers, die der Sieger eines Wettbewerbs erhält.
BEISPIEL
Der Kapitän stemmte den goldenen Cup in die Höhe.
der Cup
Die Schale eines Büstenhalters, deren Größe mit Buchstaben (A, B, C usw.) angegeben wird.
BEISPIEL
Dieser BH ist in den Cups B bis E erhältlich.
Tipps
Falscher Freund
Im Deutschen bezeichnet „der Cup“ einen Sportwettbewerb oder eine Trophäe. Ein Trinkgefäß wird nicht „Cup“ genannt, sondern „die Tasse“ (für Heißgetränke) oder „der Becher“.
BEISPIEL
Unsere Mannschaft hat den Cup dieses Jahr gewonnen.
Kontexthinweise
Die Bedeutung von „Cup“ erkennen Sie am Kontext. Im Sport geht es um einen Wettbewerb oder eine Trophäe. Im Zusammenhang mit Kleidung ist die Körbchengröße eines BHs gemeint.
BEISPIEL
Sie spielt im Finale des nationalen Cups.
Typische Verbindungen
Wenn „Cup“ einen Wettbewerb meint, wird es oft mit Verben wie „gewinnen“, „teilnehmen“ oder „ausscheiden“ kombiniert. Es ist auch häufig Teil von Eigennamen wie „Weltcup“ oder „DFB-Cup“.
BEISPIEL
Leider ist unsere Mannschaft schon in der ersten Runde aus dem Cup ausgeschieden.
Vergleichen mit
Cup vs Turnier
Das Turnier ist die allgemeine Bezeichnung für einen Wettbewerb mit mehreren Teilnehmern und oft mehreren Runden. Der Cup ist ebenfalls ein solcher Wettbewerb, wird aber häufig im K.-o.-System ausgetragen. Bei einem ausdrücklich so organisierten Wettbewerb passt Cup besonders gut.
Cup
Beim Cup scheidet eine Mannschaft nach jeder verlorenen Runde aus.
Turnier
Beim Turnier spielen zunächst alle Mannschaften in mehreren Gruppen gegeneinander.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...