01
das Körbchen
Ein kleiner Korb, oft zum Sammeln von Beeren, Pilzen oder zum Tragen kleinerer Gegenstände.
beispiel
Die Kinder sammelten Erdbeeren in ihren kleinen Körbchen.
das Körbchen
Körbchen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortaufbau: Diminutiv
„Körbchen“ ist die Verkleinerungsform (Diminutiv) von „der Korb“. Die Endung „-chen“ signalisiert, dass etwas klein ist und macht das Nomen sächlich (das Körbchen).
BEISPIEL
Er pflückte ein paar Pilze und legte sie in sein Körbchen.
Kontexthinweis
Die Bedeutung hängt vom Kontext ab. Geht es um ein Haustier, ist der Schlafplatz gemeint. Ist es eine umgangssprachliche Aufforderung an eine Person, bedeutet es „Bett“. In anderen Fällen ist meist ein kleiner Korb gemeint.
BEISPIEL
Der Hund rollte sich in seinem Körbchen zusammen.
Verwendung für Haustiere
In der Bedeutung „Schlafplatz für Haustiere“ wird es oft als Befehl verwendet. Ein typischer Satz ist der Befehl an einen Hund: „Geh in dein Körbchen!“ oder „Platz im Körbchen!“.
BEISPIEL
Immer wenn es an der Tür klingelt, schicke ich den Hund in sein Körbchen.
Feste Wendung
Die Redewendung „ins Körbchen gehen“ ist eine informelle und oft liebevolle oder humorvolle Art zu sagen, dass man ins Bett geht. Sie wird nur in der Umgangssprache verwendet.
BEISPIEL
Für mich ist es Zeit fürs Körbchen, ich muss morgen früh raus.
Vergleichen mit
Körbchen vs Bett
„das Bett“ und „das Körbchen“ können beide mit Schlafen zu tun haben. „Das Bett“ ist der normale Schlafplatz für Menschen. „Das Körbchen“ ist in dieser Bedeutung meistens ein kleiner, weicher Schlafplatz für ein Haustier, besonders für einen Hund oder eine Katze. Lernende können die Wörter verwechseln, weil man liebevoll oder scherzhaft auch „ins Körbchen gehen“ sagen kann. Für Menschen sagt man im normalen Alltag aber „ins Bett gehen“. „Körbchen“ passt vor allem bei Tieren oder in einer sehr spielerischen Sprache.
Körbchen
Der Hund liegt zufrieden in seinem Körbchen neben der Tür.
Bett
Nach der Arbeit lege ich mich kurz aufs Bett.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...