die Deadline
Der letztmögliche Zeitpunkt oder Termin, bis zu dem eine Aufgabe erledigt oder ein Projekt abgeschlossen sein muss.
BEISPIEL
Ich muss den Bericht unbedingt bis zur Deadline am Freitag fertigstellen.
die Deadline
Deadline
die Deadline, die Deadlines
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Deadline, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | feminin die |
|---|---|
| Plural | die Deadlines |
| Genitiv | der Deadline |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Deadline | die Deadlines |
| Akkusativ | die Deadline | die Deadlines |
| Dativ | der Deadline | den Deadlines |
| Genitiv | der Deadline | der Deadlines |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Herkunft
„Deadline“ ist ein englisches Lehnwort (Anglizismus), das vollständig in die deutsche Sprache übernommen wurde. Es wird genauso ausgesprochen wie im Englischen.
BEISPIEL
Hast du die E-Mail wegen der Deadline schon gelesen?
Typische Verbindungen
Typische Ausdrücke sind „eine Deadline einhalten“ (pünktlich sein), „eine Deadline verpassen“ (zu spät sein) oder „eine Deadline setzen“ (einen Termin festlegen).
BEISPIEL
Wir müssen hart arbeiten, um die Deadline einzuhalten.
Register
Das Wort wird sehr häufig in der Arbeitswelt, an der Universität und in Projekten verwendet. Es ist mittlerweile aber auch Teil der allgemeinen Umgangssprache.
BEISPIEL
Im Büro sprechen wir ständig über Deadlines.
Vergleichen mit
Deadline vs Termin
Termin und Deadline können beide angeben, bis wann etwas fertig sein muss. Termin bezeichnet das festgelegte Abgabedatum eher neutral. Deadline betont stärker, dass dies der letztmögliche Zeitpunkt ist und eine spätere Abgabe nicht mehr möglich ist.
Deadline
Die Deadline für die Abgabe des Berichts ist Freitag, danach wird nichts mehr angenommen.
Termin
Der Termin für die Abgabe des Berichts ist Freitag.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...