01
das Bollwerk
Im übertragenen Sinn etwas, das als starker Schutz oder als Barriere gegen eine unerwünschte Entwicklung oder einen Einfluss dient.
beispiel
Die Verfassung gilt als Bollwerk gegen die Diktatur.
das Bollwerk
Bollwerk
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Register
„Bollwerk“ ist ein Wort der gehobenen Sprache. Es klingt stark und oft etwas dramatisch und wird häufig in journalistischen, politischen oder historischen Texten verwendet.
BEISPIEL
Die Pressefreiheit ist ein Bollwerk der Demokratie.
Kontexthinweis
Die wörtliche Bedeutung bezieht sich fast immer auf historische Festungen oder Mauern. Die übertragene, heute häufigere Bedeutung erkennt man daran, dass das Bollwerk gegen etwas Abstraktes wie eine Ideologie, eine Gefahr oder eine negative Entwicklung gerichtet ist.
BEISPIEL
Das alte Bollwerk am Hafen kann man heute besichtigen.
Verwendung mit „gegen“
In der übertragenen Bedeutung wird „Bollwerk“ fast immer mit der Präposition „gegen“ + Akkusativ verwendet. Es beschreibt, wovor etwas schützt.
BEISPIEL
Die Gesetze sollen ein Bollwerk gegen Korruption sein.
Vergleichen mit
Bollwerk vs Wall
„der Wall“ und „das Bollwerk“ können beide zu einer Verteidigungsanlage gehören. Ein „Wall“ ist meist eine längliche Aufschüttung aus Erde. „Das Bollwerk“ klingt stärker und massiver; es meint eine sehr feste Schutzanlage, oft als Teil einer Festung. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide Schutz vor Angriffen ausdrücken. „Wall“ beschreibt eher die Form und das Material, „Bollwerk“ betont die starke Schutzfunktion. Außerdem wird „Bollwerk“ auch oft übertragen benutzt, wenn etwas sehr stark gegen eine Gefahr schützt.
Bollwerk
Die Festung galt lange als starkes Bollwerk gegen Angriffe aus dem Norden.
Wall
Der alte Wall ist heute mit Gras bewachsen und kaum noch zu erkennen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...