Delphin
Loading your saved state.
Ein intelligentes, im Meer lebendes Säugetier aus der Familie der Wale, das für sein verspieltes Verhalten und seine soziale Art bekannt ist.
Im Urlaub hatten wir das Glück, eine Gruppe von Delphinen zu beobachten, die neben unserem Boot schwammen.
Die Bedeutung von „Delphin“ erkennen Sie leicht am Kontext. Geht es um das Meer, Tiere oder die Natur, ist das Säugetier gemeint. In Gesprächen über Sport, Schwimmbäder oder Wettkämpfe ist der Schwimmstil gemeint.
Im Ozean leben viele Delphine.
Wenn der Schwimmstil gemeint ist, wird „Delphin“ oft direkt mit dem Verb „schwimmen“ oder einer Distanzangabe kombiniert. Die Konstruktion ist dann z.B. „(Distanz) Delphin schwimmen“.
Sie trainiert zweimal pro Woche Delphin.
Wenn das Tier gemeint ist, wird „Delphin“ oft in Verbindung mit Wasser und Beobachtung verwendet. Typische Formulierungen sind „Delphine beobachten“, „mit Delphinen schwimmen“ oder „ein Schwarm Delphine“.
Die Kinder waren begeistert, als sie die springenden Delphine sahen.
„Schmetterling“ und „Delphin“ können im Schwimmen denselben Stil bezeichnen. Beide meinen die Schwimmart mit gleichzeitiger Armbewegung und wellenförmiger Beinbewegung. Nicht gemeint ist hier das Tier „Schmetterling“ oder das Meerestier „Delphin“. Lernende können die Wörter verwechseln, weil „Delphin“ in diesem Kontext nicht nur ein Tier, sondern auch ein Schwimmstil ist. „Schmetterling“ ist als Name des Schwimmstils sehr üblich; „Delphin“ hört man besonders, wenn die wellenartige Bewegung betont wird.
Beim Delphin muss Paul die Bewegung der Beine noch besser üben.
Sofia schwimmt Schmetterling nur auf kurzen Strecken.