der Diebstahl
Die rechtswidrige Handlung, bei der jemand fremdes Eigentum wegnimmt, um es für sich zu behalten.
BEISPIEL
Der Diebstahl des Laptops wurde sofort der Polizei gemeldet.
der Diebstahl
Diebstahl
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortfamilie
„Der Diebstahl“ gehört zu einer Wortfamilie. Das zugehörige Verb ist „stehlen“ und die Person, die stiehlt, ist „der Dieb“ (oder „die Diebin“). Wenn Sie ein Wort lernen, lernen Sie die anderen leichter mit.
BEISPIEL
Ein Dieb hat versucht, mein Fahrrad zu stehlen, aber der Diebstahl ist misslungen.
Typische Verben
„Diebstahl“ wird oft mit bestimmten Verben kombiniert. Man kann einen Diebstahl „begehen“ (tun), ihn bei der Polizei „melden“ oder „anzeigen“ und die Polizei kann ihn „aufklären“ (lösen).
BEISPIEL
Er hat den Diebstahl seiner Brieftasche sofort gemeldet.
Satzbau mit „von“
Um zu sagen, was gestohlen wurde, verwendet man oft die Präposition „von“ gefolgt vom Dativ. Diese Struktur ist sehr gebräuchlich in Polizeimeldungen und Nachrichten.
BEISPIEL
Die Polizei untersucht den Diebstahl von wertvollem Schmuck.
Vergleichen mit
Diebstahl vs Raub
Diebstahl und Raub bezeichnen beide die Wegnahme fremden Eigentums. Diebstahl ist die allgemeine Bezeichnung, während Raub besonders bei einer gewaltsamen oder schweren Wegnahme passt. Bei Gewalt oder Drohung ist daher Raub die üblichere Wahl.
Diebstahl
Der heimliche Diebstahl einer Geldbörse im Bus wurde am Abend gemeldet.
Raub
Der gewaltsame Raub einer Geldbörse im Bus wurde am Abend gemeldet.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...