01
der Diebstahl
Die rechtswidrige Handlung, bei der jemand fremdes Eigentum wegnimmt, um es für sich zu behalten.
beispiel
Der Diebstahl des Laptops wurde sofort der Polizei gemeldet.
der Diebstahl
Diebstahl
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortfamilie
„Der Diebstahl“ gehört zu einer Wortfamilie. Das zugehörige Verb ist „stehlen“ und die Person, die stiehlt, ist „der Dieb“ (oder „die Diebin“). Wenn Sie ein Wort lernen, lernen Sie die anderen leichter mit.
BEISPIEL
Ein Dieb hat versucht, mein Fahrrad zu stehlen, aber der Diebstahl ist misslungen.
Typische Verben
„Diebstahl“ wird oft mit bestimmten Verben kombiniert. Man kann einen Diebstahl „begehen“ (tun), ihn bei der Polizei „melden“ oder „anzeigen“ und die Polizei kann ihn „aufklären“ (lösen).
BEISPIEL
Er hat den Diebstahl seiner Brieftasche sofort gemeldet.
Satzbau mit „von“
Um zu sagen, was gestohlen wurde, verwendet man oft die Präposition „von“ gefolgt vom Dativ. Diese Struktur ist sehr gebräuchlich in Polizeimeldungen und Nachrichten.
BEISPIEL
Die Polizei untersucht den Diebstahl von wertvollem Schmuck.
Vergleichen mit
Diebstahl vs Betrug
„der Betrug“ und „der Diebstahl“ sind beide Straftaten und haben oft mit Geld oder Besitz zu tun. Der wichtige Unterschied ist die Art der Handlung. Bei „Betrug“ täuscht jemand eine andere Person absichtlich, zum Beispiel mit falschen Informationen, um einen Vorteil zu bekommen. Bei „Diebstahl“ nimmt jemand fremdes Eigentum weg. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide Schaden verursachen können. Wenn jemand durch Lügen oder Tricks an Geld kommt, sagt man eher „Betrug“. Wenn jemand etwas einfach wegnimmt, ist „Diebstahl“ genauer.
Diebstahl
In der Schule wurde der Diebstahl eines Handys gemeldet.
Betrug
Nach dem falschen Anruf meldete die Bank den Betrug der Polizei.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...