Loading your saved state.
Ein Adverb, das einen Ort auf der anderen Seite von etwas bezeichnet, zum Beispiel auf der anderen Seite einer Straße, eines Flusses, eines Raumes oder auch in einem anderen Land.
Das Haus meiner Tante steht direkt drüben auf der anderen Straßenseite.
„Drüben“ bedeutet immer „auf der anderen Seite“ von einer gedachten oder realen Linie. Das kann eine Straße, ein Fluss, ein Raum oder eine größere geografische Grenze sein. Der Sprecher und der Hörer müssen wissen, welche „andere Seite“ gemeint ist.
Wohnst du auf dieser Seite vom Fluss? – Nein, ich wohne drüben.
Als Adverb kann „drüben“ an verschiedenen Stellen im Satz stehen. Oft steht es am Anfang des Satzes (Position 1), dann folgt das Verb. Es kann aber auch nach dem Verb oder am Satzende stehen.
Drüben ist der Eingang zum Museum.
Diese Bedeutung ist spezifisch für die Zeit der deutschen Teilung (vor 1990). „Drüben“ bezeichnete den jeweils anderen deutschen Staat (die DDR aus westdeutscher Sicht und umgekehrt). Heute wird es nur noch verwendet, wenn man über diese Zeit spricht.
Meine Großeltern hatten Verwandte drüben, die sie nur selten sehen konnten.
„da“ und „drüben“ können beide einen Ort bezeichnen. „da“ ist sehr allgemein und meint einfach einen Ort, auf den man zeigt oder über den man gerade spricht. „drüben“ ist genauer: Es meint einen Ort auf der anderen Seite, zum Beispiel auf der anderen Straßenseite, im anderen Raum oder am anderen Ufer. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide oft mit Zeigen verbunden sind. Wenn nur „an diesem Ort“ gemeint ist, passt „da“. Wenn eine Grenze oder Seite zwischen hier und dem Ort liegt, passt „drüben“ besser.
Im Park wartet Max drüben bei den Bänken.
Stell die Tasche bitte da neben den Stuhl.