durchbluten – durchblutete – hat durchblutet
Loading your saved state.
Ein Körpergewebe mit Blut versorgen oder von Blut durchströmen lassen. Das Verb wird meist in medizinischen Zusammenhängen verwendet, oft in der Form „gut“ oder „schlecht durchblutet sein“.
Regelmäßige Bewegung sorgt dafür, dass die Muskeln besser durchblutet werden.
Durch etwas hindurchbluten, sodass Blut auf der anderen Seite sichtbar wird oder austritt.
Die Wunde blutete trotz des Verbandes durch.
| er/sie/es | durchblutet blutet durch |
|---|---|
| sie | durchbluten bluten durch |
| er/sie/es | durchblutete blutete durch |
|---|---|
| sie | durchbluteten bluteten durch |
| er/sie/es | hat durchblutet hat durchgeblutet, er/sie/es ist durchgeblutet |
|---|---|
| sie | haben durchblutet haben durchgeblutet, sie sind durchgeblutet |
| er/sie/es | hatte durchblutet hatte durchgeblutet, er/sie/es war durchgeblutet |
|---|---|
| sie | hatten durchblutet hatten durchgeblutet, sie waren durchgeblutet |
| er/sie/es | wird durchbluten |
|---|---|
| sie | werden durchbluten |
| er/sie/es | durchblute blute durch |
|---|---|
| sie | durchbluten bluten durch |
Für die indirekte Rede.
| er/sie/es | durchblutete blutete durch |
|---|---|
| sie | durchbluteten bluteten durch |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | durchbluten |
|---|---|
| mit zu | zu durchbluten |
| Partizip I | durchblutend |
| Partizip II | durchblutet |
„Durchbluten“ hat je nach Bedeutung unterschiedliche Satzmuster: Bei der Versorgung von Gewebe steht es meist im Passiv oder als Partizip mit „sein“, beim Austreten von Blut ist es ein trennbares Verb und „durch“ steht im Hauptsatz am Ende.
Das Gewebe wird nach der Behandlung besser durchblutet.
Das Taschentuch blutet bei starkem Nasenbluten schnell durch.
In medizinischen Texten steht „durchbluten“ häufig mit Angaben zur Qualität oder Stärke der Blutversorgung. Typische Verbindungen sind „gut durchblutet“, „schlecht durchblutet“ und „stark durchblutet“, oft zusammen mit Gewebe, Organen, Muskeln oder der Haut.
Nach dem Eingriff war die Haut wieder gut durchblutet.
In der Bedeutung, dass Blut durch einen Verband oder ein anderes Material hindurchtritt, wird „durchbluten“ trennbar verwendet: Im Hauptsatz steht „durch“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen.
Der Verband blutete schon nach wenigen Minuten durch.
Der Arzt bemerkte, dass der Verband durchblutete.
Beide Wörter können beschreiben, dass Flüssigkeit durch ein Material auf die andere Seite gelangt. „Durchsickern“ hebt das langsame Hindurchdringen hervor und kann verschiedene Flüssigkeiten betreffen, während „durchbluten“ speziell den Durchtritt von Blut bezeichnet, sodass es sichtbar austritt. Bei Blut ist daher „durchbluten“ meist genauer.
Der Verband blutete durch, sodass auf dem Ärmel ein roter Fleck entstand.
Das Wasser sickerte durch und machte den Ärmel feucht.
