01
der Engländer
Eine männliche Person, die aus England stammt oder die englische Staatsbürgerschaft besitzt.
beispiel
Mein neuer Nachbar ist Engländer und erst vor kurzem nach Deutschland gezogen.
der Engländer
Engländer
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Kontexthinweis
Ob eine Person oder ein Werkzeug gemeint ist, wird nur aus dem Kontext klar. Geht es um Herkunft, Nationalität oder Personen, ist der Mensch gemeint. Geht es um Handwerk, Reparaturen oder Werkzeuge, ist der Schraubenschlüssel gemeint.
BEISPIEL
Mein Brieffreund ist Engländer und lebt in London.
Wortfamilie
Das Wort „Engländer“ ist Teil einer Wortfamilie. Es bezieht sich auf das Land „England“ und die Sprache oder Herkunft „englisch“. Diese Wörter gehören zusammen.
BEISPIEL
Er kommt aus England und spricht natürlich perfekt Englisch.
Register
Die Bezeichnung „Engländer“ für einen Schraubenschlüssel ist umgangssprachlich. Man hört sie häufig im handwerklichen Bereich oder im Baumarkt.
BEISPIEL
Reich mir mal bitte den Engländer aus dem Werkzeugkasten.
Vergleichen mit
Engländer vs Franzose
„der Franzose“ und „der Engländer“ können im Handwerk beide einen verstellbaren Schraubenschlüssel meinen. In diesem Sinn sind sie Synonyme, auch wenn „der Engländer“ für dieses Werkzeug oft bekannter ist. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide auch Männer aus einem Land bezeichnen. Als Personen sind sie aber natürlich nicht gleich: Ein Franzose kommt aus Frankreich, ein Engländer aus England. Wenn es um Werkzeug geht, entscheidet der Kontext, nicht die Nationalität.
Engländer
Vor der Reparatur sucht der Hausmeister den Engländer im Keller.
Franzose
Für die lockere Mutter nimmt Ali den Franzosen aus der Werkzeugkiste.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...