Enteignung
Loading your saved state.
Der rechtliche Akt, durch den der Staat einer Person oder einem Unternehmen das Eigentum, insbesondere an Grundstücken, gegen eine Entschädigung entzieht. Dies geschieht in der Regel für Zwecke, die dem Allgemeinwohl dienen.
Die Enteignung der Anwohner war für den Bau der neuen Bahnstrecke unumgänglich.
Das Nomen „Enteignung“ kommt vom Verb „enteignen“. Die Vorsilbe „ent-“ bedeutet hier „wegnehmen“ und „eigen“ bezieht sich auf Eigentum. „Enteignen“ heißt also, jemandem sein Eigentum wegzunehmen.
Der Staat kann Bürger unter bestimmten Umständen enteignen.
Im Zusammenhang mit „Enteignung“ hört man oft die Wendung „gegen eine Entschädigung“, da der Entzug von Eigentum rechtlich ausgeglichen werden muss. Häufige Verben sind „drohen“, „fordern“ oder „durchführen“.
Den Grundstücksbesitzern droht die Enteignung für den Autobahnbau.
Dies ist ein Fachbegriff aus dem Rechts- und Politikbereich. Er wird hauptsächlich in formellen Kontexten wie Gesetzen, Nachrichten oder politischen Debatten verwendet.
Im Parlament wird über das neue Gesetz zur Enteignung von Immobilien diskutiert.
„Enteignung“ und „Aneignung“ klingen ähnlich und haben beide mit Besitz zu tun, aber die Richtung ist verschieden. Bei einer „Enteignung“ nimmt der Staat jemandem Eigentum weg, meist in einem rechtlichen Verfahren und oft gegen Entschädigung. Bei einer „Aneignung“ nimmt sich jemand etwas in Besitz oder macht es sich zu eigen. Das kann je nach Situation rechtmäßig oder problematisch sein. Die Verwechslungsgefahr entsteht durch die ähnliche Form der Wörter. Als einfache Hilfe: „Enteignung“ bedeutet, jemand verliert Eigentum durch den Staat. „Aneignung“ bedeutet, jemand nimmt oder übernimmt etwas.
Die geplante Enteignung des Grundstücks wurde im Stadtrat lange diskutiert.
Die Aneignung fremder Sachen ist ohne Erlaubnis nicht erlaubt.