Entsendung
Loading your saved state.
Der offizielle Akt, eine Person oder eine Gruppe von Personen an einen anderen Ort zu schicken, um dort eine bestimmte Aufgabe oder Mission zu erfüllen. Dies betrifft oft Mitarbeiter, Diplomaten oder Soldaten.
Die Entsendung von Fachkräften ins Ausland ist für das Unternehmen von großer Bedeutung.
Das Wort ist vom Verb „entsenden“ abgeleitet. Die Vorsilbe „ent-“ bedeutet hier „weg“ oder „fort“, und der Stamm ist „senden“. Die Endung „-ung“ macht das Verb zu einem femininen Nomen, das den Vorgang beschreibt.
Die Entsendung der Delegation wurde vom Parlament genehmigt.
„Entsendung“ ist ein formelles Wort, das hauptsächlich in offiziellen, politischen oder geschäftlichen Kontexten verwendet wird. Es klingt sehr förmlich und wird in der Alltagssprache selten benutzt.
Die Firma plant die Entsendung weiterer Ingenieure für das Projekt in Asien.
Dieses Nomen wird oft verwendet, um zu beschreiben, wer oder was geschickt wird. Typische Formulierungen sind „die Entsendung von Truppen“, „die Entsendung von Mitarbeitern“ oder „die Entsendung einer Delegation“.
Die Vereinten Nationen beschlossen die Entsendung von Beobachtern in die Krisenregion.
„der Einsatz“ und „die Entsendung“ können beide mit einer Aufgabe an einem bestimmten Ort zu tun haben. „Entsendung“ meint vor allem den offiziellen Akt, dass eine Person oder Gruppe irgendwohin geschickt wird. „Einsatz“ meint eher die Aufgabe oder Mission selbst, also das, was dort passiert. Die Wörter können verwechselt werden, weil eine Entsendung oft zu einem Einsatz führt. Praktisch gesagt: Die Entsendung ist das Schicken, der Einsatz ist die Arbeit oder Aktion vor Ort.
Die Entsendung der Techniker ins Ausland wird gerade vorbereitet.
Wegen der Überschwemmung beginnt der Einsatz des Hilfsteams schon morgen.