01
erfrischend
Eine angenehm kühlende und belebende Wirkung auf den Körper habend, oft im Zusammenhang mit Getränken, Wasser oder Luft.
beispiel
Nach der Wanderung war die kalte Limonade sehr erfrischend.
erfrischend
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
„Erfrischend“ ist das Partizip I des Verbs „erfrischen“. Dieses Verb besteht aus der Vorsilbe „er-“ (die einen Prozess oder ein Ergebnis anzeigt) und dem Adjektiv „frisch“. Etwas Erfrischendes ist also etwas, das frisch macht.
BEISPIEL
Ein Sprung ins kühle Wasser kann sehr erfrischend sein.
Typische Verbindungen
In seiner wörtlichen Bedeutung wird „erfrischend“ oft mit Dingen kombiniert, die eine kühlende oder belebende Wirkung haben. Typisch sind „ein erfrischendes Getränk“, „eine erfrischende Dusche“ oder „eine erfrischende Brise“.
BEISPIEL
Nach dem Sport genieße ich immer eine erfrischende Dusche.
Typische Verbindungen
In der übertragenen Bedeutung beschreibt „erfrischend“ etwas, das positiv anders oder neu ist. Häufige Kombinationen sind „erfrischend ehrlich“, „erfrischend anders“, „eine erfrischende Idee“ oder „eine erfrischende Abwechslung“.
BEISPIEL
Ihre Meinung war erfrischend anders als die der anderen.
Vergleichen mit
erfrischend vs frisch
„frisch“ und „erfrischend“ können beide etwas Angenehmes und Kühles beschreiben, zum Beispiel Luft, Wasser oder ein Getränk. „Frisch“ beschreibt eher den Zustand: Die Luft ist kühl und angenehm. „Erfrischend“ beschreibt stärker die Wirkung: Etwas macht wach, kühlt den Körper oder tut gut. Deshalb können Lernende die Wörter verwechseln, besonders bei Wetter und Getränken. „Frisch“ passt, wenn du eine Eigenschaft beschreibst. „Erfrischend“ passt, wenn du sagen willst, dass etwas angenehm belebt.
erfrischend
Nach dem langen Spaziergang war das kalte Wasser sehr erfrischend.
frisch
Nach dem Regen ist die Luft im Garten frisch.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...