01
erschütternd
Etwas, das jemanden emotional tief bewegt, schockiert oder traurig macht.
beispiel
Sie erhielt die erschütternde Nachricht vom Tod ihres Freundes.
erschütternd
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Partizip I als Adjektiv
„Erschütternd“ ist die Partizip-I-Form des Verbs „erschüttern“. Es beschreibt etwas, das eine Person oder Sache im Innersten „durchschüttelt“, sei es emotional oder physisch. Das Wort betont eine tiefe, starke Wirkung.
BEISPIEL
Der Film zeigt das erschütternde Schicksal der vom Krieg betroffenen Familien.
Typische Verbindungen
Im übertragenen, emotionalen Sinn wird „erschütternd“ sehr häufig verwendet. Typische Kombinationen sind „eine erschütternde Nachricht“, „ein erschütterndes Erlebnis“, „erschütternde Bilder“ oder „ein erschütterndes Geständnis“.
BEISPIEL
Die Zeugin machte vor Gericht eine erschütternde Aussage.
Kontexthinweis
Die wörtliche, physische Bedeutung ist seltener als die emotionale. Man erkennt sie daran, dass sie sich auf konkrete Kräfte oder Ereignisse bezieht, die eine Vibration verursachen, wie eine Explosion, ein Erdbeben oder eine laute Maschine.
BEISPIEL
Die Baustelle verursachte ein erschütterndes Geräusch in der ganzen Nachbarschaft.
Vergleichen mit
erschütternd vs erschreckend
„erschreckend“ und „erschütternd“ beschreiben beide etwas sehr Negatives, das stark auf Menschen wirkt. „Erschreckend“ passt, wenn etwas Angst, Schock oder große Sorge auslöst, auch bei Zahlen oder Entwicklungen. „Erschütternd“ geht stärker in die Tiefe: Es bewegt einen emotional, macht traurig oder nimmt einen innerlich mit. Man kann die Wörter verwechseln, weil schlimme Nachrichten oft beides sein können. „Erschreckend“ betont eher den Schreck; „erschütternd“ betont die tiefe emotionale Wirkung.
erschütternd
Der Bericht über die Familie war erschütternd, weil ihr Schicksal so traurig war.
erschreckend
Die Zahl der Unfälle auf dieser Straße ist erschreckend hoch.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...