In der katholischen Lehre ein Ort oder Zustand der Läuterung, in dem die Seelen Verstorbener vor dem Eintritt in den Himmel von ihren Sünden gereinigt werden.
beispiel
Nach dem Glauben mancher Christen müssen die Seelen eine Zeit im Fegefeuer verbringen.
Tipps
Wortzusammensetzung
„Fegefeuer“ ist ein zusammengesetztes Wort aus dem Verb „fegen“ (reinigen, säubern) und dem Nomen „Feuer“. Es beschreibt also wörtlich ein „reinigendes Feuer“, was die Idee der Läuterung von Sünden illustriert.
BEISPIEL
Die Vorstellung eines reinigenden Feuers ist die Grundlage dieses Konzepts.
Übertragene Bedeutung
Im übertragenen Sinn beschreibt „Fegefeuer“ eine Zeit extremer seelischer Qualen oder eine schwere Prüfung. Typische Formulierungen sind „durch ein Fegefeuer gehen“ oder etwas als „ein wahres Fegefeuer“ bezeichnen.
BEISPIEL
Die monatelange Prüfungsvorbereitung war für ihn ein wahres Fegefeuer.
Kontexthinweis
Die ursprüngliche, religiöse Bedeutung erkennen Sie am Kontext von Glaube, Seele, Tod und Sünde. Die übertragene Bedeutung bezieht sich auf intensive persönliche Krisen, Prüfungen oder Phasen der Ungewissheit im Leben.
BEISPIEL
In seinem Tagebuch beschrieb er die Zeit nach der Trennung als sein persönliches Fegefeuer.
Vergleichen mit
confusable
Fegefeuer vs Hölle
„die Hölle“ und „das Fegefeuer“ gehören beide zu religiösen Vorstellungen und können auch bildlich für großes Leiden stehen. Sie meinen aber nicht dasselbe. „die Hölle“ ist der Ort der Strafe und des extremen Leidens. „das Fegefeuer“ ist in der katholischen Lehre ein Zustand der Reinigung vor dem Himmel. Bildlich klingt „Fegefeuer“ oft wie eine schwere Prüfung, durch die man hindurch muss. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide mit Qualen verbunden sind. Wenn es um endgültige Strafe oder eine extrem schlimme Lage geht, passt „Hölle“; wenn es um Reinigung, Prüfung oder Läuterung geht, passt „Fegefeuer“.
Fegefeuer
Die langen Fragen im Bewerbungsgespräch fühlten sich für Paul wie ein Fegefeuer an.
Hölle
Für meine Schwester ist die laute Baustelle vor dem Haus jeden Morgen die Hölle.