
feststecken
Etwas mit einer Nadel, einem Stift oder einem ähnlichen Gegenstand befestigen.
Die Schneiderin steckte den Saum mit Stecknadeln fest.
feststecken – steckte fest – hat festgesteckt
Loading your saved state.

Etwas mit einer Nadel, einem Stift oder einem ähnlichen Gegenstand befestigen.
Die Schneiderin steckte den Saum mit Stecknadeln fest.

An einem Ort, in einer Situation oder in einem Verkehrsmittel festsitzen und nicht weiterkommen.
Wegen des Unfalls stecken wir seit einer Stunde im Stau fest.

In etwas hineingesteckt sein und sich nicht herauslösen lassen.
Der Schlüssel steckt im Schloss fest.
| ich | stecke fest |
|---|---|
| du | steckst fest |
| er/sie/es | steckt fest |
| wir | stecken fest |
| ihr | steckt fest |
| sie | stecken fest |
| ich | steckte fest |
|---|---|
| du | stecktest fest |
| er/sie/es | steckte fest |
| wir | steckten fest |
| ihr | stecktet fest |
| sie | steckten fest |
| ich | habe festgesteckt |
|---|---|
| du | hast festgesteckt |
| er/sie/es | hat festgesteckt |
| wir | haben festgesteckt |
| ihr | habt festgesteckt |
| sie | haben festgesteckt |
| du | steck fest! stecke fest! |
|---|---|
| ihr | steckt fest! |
| Sie | stecken Sie fest! |
| ich | hatte festgesteckt |
|---|---|
| du | hattest festgesteckt |
| er/sie/es | hatte festgesteckt |
| wir | hatten festgesteckt |
| ihr | hattet festgesteckt |
| sie | hatten festgesteckt |
| ich | werde feststecken |
|---|---|
| du | wirst feststecken |
| er/sie/es | wird feststecken |
| wir | werden feststecken |
| ihr | werdet feststecken |
| sie | werden feststecken |
| ich | stecke fest |
|---|---|
| du | steckest fest |
| er/sie/es | stecke fest |
| wir | stecken fest |
| ihr | stecket fest |
| sie | stecken fest |
Für die indirekte Rede.
| ich | steckte fest |
|---|---|
| du | stecktest fest |
| er/sie/es | steckte fest |
| wir | steckten fest |
| ihr | stecktet fest |
| sie | steckten fest |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | feststecken |
|---|---|
| mit zu | festzustecken |
| Partizip I | feststeckend |
| Partizip II | festgesteckt |
„Feststecken“ ist ein trennbares Verb aus „fest“ und „stecken“. Im Hauptsatz steht „fest“ meist am Satzende, im Nebensatz bleiben beide Teile zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen beiden Teilen.
Sie steckt ihre Haare mit einer Spange fest.
Sie kam zu spät, weil ihr Bus im Schnee feststeckte.
Er versucht, die Karte am Geschenk festzustecken.
In der Bedeutung „befestigen“ steht „feststecken“ mit einem konkreten Gegenstand als Akkusativobjekt. Häufig werden Zettel, Fotos, Haare oder Blumen festgesteckt.
Sie steckte das Foto mit einer Nadel am Brett fest.
In der Bedeutung „nicht weiterkommen“ steht „feststecken“ oft mit einer Orts- oder Situationsangabe, besonders mit „im Stau“, „im Aufzug“ oder „in einer schwierigen Situation“. Die Präposition „in“ steht dabei mit dem Dativ.
Nach dem Stromausfall steckte er zwei Stunden im Aufzug fest.
Der Lieferwagen steckt in einer engen Straße fest.