feststellbar
Etwas, das wahrgenommen, erkannt, nachgewiesen oder ermittelt werden kann.
Bei der Untersuchung waren keine feststellbaren Mängel am Gerät zu finden.

Loading your saved state.
Etwas, das wahrgenommen, erkannt, nachgewiesen oder ermittelt werden kann.
Bei der Untersuchung waren keine feststellbaren Mängel am Gerät zu finden.

Das Wort basiert auf dem Verb „feststellen“ und der Endung „-bar“, die „möglich“ bedeutet. „Feststellbar“ heißt also wörtlich „kann festgestellt werden“. Dies passt zu beiden Bedeutungen: etwas kann ermittelt oder mechanisch fixiert werden.
Die Ursache des Problems war nicht sofort feststellbar.
Die Bedeutung erkennst du am Substantiv. Geht es um abstrakte Dinge wie Fehler, Unterschiede oder Fakten, ist „erkennbar“ gemeint. Geht es um mechanische Teile wie Räder oder Hebel, ist „arretierbar“ gemeint.
Ein leichter Anstieg der Temperatur war feststellbar.
In der Bedeutung „erkennbar“ wird das Wort oft in formeller Sprache oder Berichten verwendet. Häufig steht es in negativen Sätzen, um auszudrücken, dass etwas nicht nachgewiesen werden konnte.
Mit bloßem Auge war kein Unterschied feststellbar.
In der Bedeutung „arretierbar“ beschreibt das Adjektiv fast immer eine technische Funktion eines Gegenstandes. Typische Beispiele sind „feststellbare Räder“ oder „eine feststellbare Bremse“.
Der Koffer hat vier feststellbare Rollen.
„erkennbar“ und „feststellbar“ können beide bedeuten, dass man etwas bemerken oder herausfinden kann. „Erkennbar“ passt eher, wenn etwas direkt sichtbar, hörbar oder allgemein deutlich ist. „Feststellbar“ klingt sachlicher und passt oft, wenn man etwas durch Prüfen, Messen oder Untersuchen herausfindet. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit „etwas erkennen“ zu tun haben. Eine einfache Orientierung ist: Mit den Augen oder Ohren ist etwas „erkennbar“; durch Kontrolle, Untersuchung oder genaue Prüfung ist etwas „feststellbar“.

Bei der Untersuchung war kein Schaden am Motor feststellbar.
Nach dem Training war die Müdigkeit in Emmas Gesicht deutlich erkennbar.