01
formal
Die äußere Form, Struktur oder die Vorschriften betreffend, im Gegensatz zum Inhalt.
beispiel
Obwohl der Inhalt gut ist, erfüllt der Brief nicht die formalen Anforderungen.
formal
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortfamilie
Das Adjektiv „formal“ ist direkt vom Nomen „die Form“ abgeleitet. Es bezieht sich immer auf die äußere Struktur, die Regeln oder das Erscheinungsbild von etwas, im Gegensatz zum Inhalt.
BEISPIEL
Der Antrag wurde aus formalen Gründen abgelehnt, nicht wegen des Inhalts.
Kontexthinweise
Die Bedeutung von „formal“ hängt stark vom Kontext ab. Bei Behörden geht es um Regeln. Im sozialen Kontext geht es um Kleidung und Umgangsformen. In der Wissenschaft beschreibt es abstrakte, regelbasierte Systeme.
BEISPIEL
Die formale Prüfung des Dokuments ergab keine Fehler.
Form vs. Inhalt
In dieser Bedeutung steht „formal“ oft im Gegensatz zu „inhaltlich“. Typische Verbindungen sind „formale Kriterien“, „formale Fehler“ oder „formale Anforderungen“.
BEISPIEL
Der Text ist inhaltlich stark, hat aber einige formale Schwächen.
Offizieller Kontext
Wenn es um gesellschaftliche Konventionen geht, beschreibt „formal“ Kleidung, Sprache oder Anlässe. Häufige Kombinationen sind „formale Kleidung“, „eine formale Einladung“ oder „ein formaler Anlass“.
BEISPIEL
Bei der Konferenz herrschte eine sehr formale Atmosphäre.
Vergleichen mit
formal vs offiziell
„offiziell“ und „formal“ können beide mit Regeln, Förmlichkeit und nicht-lockerem Verhalten zu tun haben. „Offiziell“ betont aber meist, dass etwas von einer zuständigen Stelle bestätigt oder in amtlicher Form gesagt wird. „Formal“ betont eher die äußere Form, Vorschriften oder einen höflichen, distanzierten Stil. Ein Brief kann formal sein, ohne dass er von einer Behörde kommt. Eine Entscheidung ist offiziell, wenn sie wirklich anerkannt oder bestätigt wurde. Wenn es um Autorität geht, passt „offiziell“ besser; wenn es um Form, Regeln oder Stil geht, passt „formal“ besser.
formal
Für die Bewerbung braucht Lena ein formal korrektes Schreiben.
offiziell
Am Montag gibt die Firma die neue Regel offiziell bekannt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...