01
förmlich
Den gesellschaftlichen Umgangsformen entsprechend steif, offiziell und unpersönlich.
beispiel
Die Begrüßung durch den Direktor war sehr förmlich und distanziert.
förmlich
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Wort leitet sich von „die Form“ ab. Etwas, das „förmlich“ ist, folgt strengen gesellschaftlichen Formen oder Regeln.
BEISPIEL
Bei dem Staatsbesuch ging es sehr förmlich zu.
Kontexthinweis
Beschreibt „förmlich“ eine Person oder Situation als steif und offiziell, ist die erste Bedeutung gemeint. Verstärkt es ein Verb oder Adjektiv im Sinne von „geradezu“, ist die zweite Bedeutung gemeint.
BEISPIEL
Die Atmosphäre bei dem Treffen war eher förmlich.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „offiziell“ wird das Wort oft für Kommunikation und Verhalten verwendet: eine förmliche Anrede (z.B. „Sehr geehrte Damen und Herren“), ein förmliches Schreiben oder eine förmliche Einladung.
BEISPIEL
In Geschäftsbriefen ist eine förmliche Anrede üblich.
Satzbau und Verwendung
In der verstärkenden Bedeutung steht „förmlich“ direkt vor dem Wort, das es betont. Es beschreibt oft eine starke, fast übertriebene Reaktion oder einen Zustand.
BEISPIEL
Nach der langen Wanderung war ich förmlich ausgehungert.
Vergleichen mit
förmlich vs offiziell
„offiziell“ und „förmlich“ können beide einen steifen, unpersönlichen Umgang beschreiben. „förmlich“ passt besonders gut, wenn es um Sprache, Kleidung, Höflichkeit oder gesellschaftliche Regeln geht. „offiziell“ kann auch so klingen, hat aber oft zusätzlich die Idee von Amt, Funktion oder öffentlicher Rolle. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein offizieller Anlass oft auch förmlich ist. Praktisch gilt: Wenn du den Stil meinst, ist „förmlich“ genauer. Wenn du die amtliche oder dienstliche Seite meinst, passt „offiziell“ besser.
förmlich
Im Brief an die Ärztin wählt Mehmet eine förmliche Anrede.
offiziell
Der Empfang beim Bürgermeister war sehr offiziell.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...