Loading your saved state.
Den offiziellen Regeln, Vorschriften oder gesellschaftlichen Konventionen entsprechend; nicht locker oder umgangssprachlich. Bezieht sich oft auf Kleidung, Sprache oder Anlässe.
Für das Vorstellungsgespräch ist formelle Kleidung erwünscht.
Das Adjektiv „formell“ beschreibt oft Dinge, die offiziellen Regeln folgen. Typische Beispiele sind „formelle Kleidung“, „eine formelle Anrede“ (z.B. „Sie“), „ein formeller Brief“ oder „ein formeller Anlass“.
In der E-Mail an den Professor müssen Sie eine formelle Anrede verwenden.
Die Bedeutung „die Form betreffend“ wird oft in bürokratischen oder rechtlichen Kontexten verwendet. Ein „formeller Fehler“ ist zum Beispiel ein Fehler im Dokumentenformat, nicht im Inhalt.
Der Antrag ist korrekt, aber es gibt ein formelles Problem mit der Unterschrift.
In der Bedeutung „die Form betreffend“ steht „formell“ in einem klaren Gegensatz zu „inhaltlich“. Man unterscheidet zwischen den formellen Anforderungen (z.B. Aufbau, Frist) und den inhaltlichen Anforderungen (z.B. Argumente, Fakten).
Formell war die Bewerbung perfekt, aber inhaltlich hat sie nicht überzeugt.
„offiziell“ und „formell“ können beide bedeuten, dass etwas nicht locker oder privat wirkt. „formell“ beschreibt vor allem, dass man Regeln, feste Formen oder gesellschaftliche Konventionen einhält, zum Beispiel bei Kleidung, Sprache oder einem Anlass. „offiziell“ bedeutet oft zusätzlich, dass etwas bestätigt, erlaubt oder in einer amtlichen oder dienstlichen Rolle geschieht. Lernende verwechseln die Wörter leicht, weil offizielle Situationen oft formell sind. Merke: „formell“ beschreibt eher die Form und den Stil, „offiziell“ eher die Bestätigung oder die Rolle.
Für das Bewerbungsgespräch zieht Max ein formelles Hemd an.
Am Montag hat die Schule den neuen Stundenplan offiziell veröffentlicht.