Loading your saved state.
Etwas, insbesondere Daten, Codes oder technische Signale, auf der Grundlage von Algorithmen oder festgelegten Prozessen erzeugen oder herstellen. Der Begriff wird häufig im Bereich der Informatik und Technik verwendet.
Die Software kann automatisch komplexe Passwörter generieren.
„Generieren“ ist ein eher formelles und technisches Wort. Es wird hauptsächlich in beruflichen, wissenschaftlichen oder technischen Zusammenhängen verwendet.
Wir müssen eine Strategie entwickeln, um nachhaltiges Wachstum zu generieren.
Das Objekt des Verbs zeigt Ihnen, welche Bedeutung gemeint ist. Technische Objekte wie „Code“ oder „Daten“ deuten auf die IT-Bedeutung hin, während wirtschaftliche Begriffe wie „Umsatz“ oder „Gewinn“ auf die unternehmerische Bedeutung verweisen.
Die App generiert Zufallszahlen für das Spiel.
Im technischen Kontext wird „generieren“ oft für die automatische Erstellung von Daten oder Elementen verwendet. Typische Kombinationen sind „einen Code generieren“, „einen Bericht generieren“ oder „ein Diagramm generieren“.
Dieses Programm generiert einen QR-Code für Ihr Ticket.
Im wirtschaftlichen Kontext bedeutet „generieren“, ein Ergebnis zu erzielen oder zu erwirtschaften. Häufige Formulierungen sind „Umsatz generieren“, „Gewinne generieren“ oder „neue Kundenkontakte generieren“.
Das Ziel der Messe ist es, neue Leads für das Vertriebsteam zu generieren.
„herstellen“ und „generieren“ bedeuten beide, dass etwas erzeugt wird. „herstellen“ ist allgemeiner und passt gut zu konkreten Produkten, zum Beispiel Lebensmitteln, Kleidung oder technischen Teilen. Es kann auch für Verbindungen oder Zustände verwendet werden. „generieren“ klingt technischer oder wirtschaftlicher. Man benutzt es oft bei Daten, Codes, Signalen, Einnahmen oder Aufmerksamkeit. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide „erzeugen“ meinen. Natürlicher ist meist: Eine Fabrik stellt etwas her, ein Programm generiert Daten, und eine Aktion generiert Interesse.
Das Programm generiert für jeden Nutzer einen neuen Zugangscode.
Das Unternehmen stellt morgen neue Sensoren für Autos her.