01
erzeugen
Etwas durch einen physischen, chemischen oder technischen Prozess herstellen, produzieren oder hervorbringen.
beispiel
Windkraftanlagen erzeugen umweltfreundlichen Strom.
erzeugen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Untrennbares Verb
„Erzeugen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „er-“ bleibt immer mit dem Verbstamm verbunden und betont oft die erfolgreiche Schaffung von etwas Neuem.
BEISPIEL
Die Maschine erzeugt ein lautes Geräusch.
Kontexthinweis
Das Objekt des Verbs zeigt die Bedeutung an. Handelt es sich um etwas Technisches oder Physisches wie „Strom“ oder „Produkte“, ist die erste Bedeutung gemeint. Bei abstrakten Dingen wie „Eindruck“ oder „Gefühl“ ist die zweite Bedeutung gemeint.
BEISPIEL
Das Kraftwerk erzeugt Energie für die ganze Stadt.
Register
„Erzeugen“ ist ein eher formelles Wort, das häufig in technischen, wissenschaftlichen oder schriftlichen Kontexten verwendet wird.
BEISPIEL
Durch die chemische Reaktion wird Wärme erzeugt.
Vergleichen mit
erzeugen vs machen
„machen“ und „erzeugen“ können beide bedeuten, dass etwas entsteht oder bewirkt wird. „machen“ ist sehr allgemein und im Alltag sehr häufig. Man kann damit Dinge herstellen oder Gefühle auslösen. „erzeugen“ klingt genauer und oft technischer oder sachlicher. Es passt gut bei Energie, Wärme, Geräuschen, Wirkungen oder Eindrücken. Wenn man einfach und allgemein spricht, ist „machen“ natürlicher. Wenn man den Prozess oder die Wirkung genauer beschreiben will, passt „erzeugen“ besser.
erzeugen
Die neue Maschine erzeugt weniger Lärm als die alte.
machen
Am Morgen macht ihr frischen Kaffee für die Gäste.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...