01
das Gerichtsverfahren
Der formelle, durch Gesetze geregelte Prozess vor einem Gericht, in dem über einen Rechtsstreit oder eine Straftat entschieden wird.
beispiel
Das Gerichtsverfahren gegen den Angeklagten dauerte mehrere Wochen.
das Gerichtsverfahren
Gerichtsverfahren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist aus „Gericht“ und „Verfahren“ zusammengesetzt. Es bedeutet also wörtlich ein Verfahren, das vor einem Gericht stattfindet.
BEISPIEL
Ein Gerichtsverfahren kann sehr teuer sein.
Typische Verben
Mit „Gerichtsverfahren“ werden oft bestimmte Verben verwendet. Man kann ein Verfahren „einleiten“ (beginnen), „führen“ (durchführen) oder am Ende „gewinnen“ oder „verlieren“.
BEISPIEL
Die Firma hat gegen den Konkurrenten ein Gerichtsverfahren eingeleitet.
Register
„Gerichtsverfahren“ ist ein formeller Begriff aus der Rechtssprache. Man findet ihn häufig in Nachrichten, offiziellen Dokumenten und juristischen Texten.
BEISPIEL
Die Zeitung berichtete ausführlich über das Gerichtsverfahren.
Vergleichen mit
Gerichtsverfahren vs Prozess
„der Prozess“ und „das Gerichtsverfahren“ können beide eine Sache vor Gericht meinen. „Gerichtsverfahren“ ist dabei genauer und formeller: Es betont, dass alles nach rechtlichen Regeln vor einem Gericht abläuft. „Prozess“ ist kürzer und im Alltag sehr häufig, besonders wenn es um Schuld, Strafe oder einen Streit vor Gericht geht. Wichtig ist: „Prozess“ hat auch andere Bedeutungen, zum Beispiel eine Entwicklung oder einen Ablauf. „Gerichtsverfahren“ meint nur den rechtlichen Vorgang vor Gericht.
Gerichtsverfahren
Während des Gerichtsverfahrens müssen mehrere Zeugen aussagen.
Prozess
Der Prozess gegen den ehemaligen Mitarbeiter beginnt nächste Woche.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...