Gewährung
Loading your saved state.
Der formelle Akt des Erteilens, Zubilligens oder Zurverfügungstellens von etwas, das beantragt wurde. Bezieht sich oft auf finanzielle Mittel, Rechte oder Genehmigungen.
Die Gewährung des Stipendiums ist an hervorragende Studienleistungen geknüpft.
„Gewährung“ ist die Substantivierung des Verbs „gewähren“ (etwas zugestehen, bewilligen). Die Endung „-ung“ macht aus dem Verb ein feminines Nomen, das den Prozess oder das Ergebnis der Handlung beschreibt.
Der Verein lebt von der Gewährung öffentlicher Fördergelder.
Dieses Wort gehört zur formellen Schriftsprache, insbesondere zur Amts- und Rechtssprache. Im normalen Alltag wird es selten verwendet.
Der Antrag auf Gewährung von Prozesskostenhilfe wurde abgelehnt.
„Gewährung“ wird oft mit einem Genitivobjekt oder „von“ + Dativ verwendet. Typische Kombinationen sind „die Gewährung eines Kredits“, „die Gewährung von Asyl“ oder „die Gewährung von finanziellen Mitteln“.
Die Gewährung von Urlaub während der Probezeit ist nicht üblich.
Beide Wörter können einen positiven formellen Verwaltungsakt nennen. Die Genehmigung hebt hervor, dass ein Vorhaben rechtlich erlaubt ist; die Gewährung betont das Einräumen oder Zuteilen der beantragten Sache. Für die Erlaubnis passt Genehmigung, für zugeteilte Mittel, Rechte oder Leistungen Gewährung.
Für den Bau des Hauses beantragte die Familie die Gewährung eines Zuschusses.
Für den Bau des Hauses erhielt die Familie die Genehmigung der zuständigen Stelle.
