das Gleichgewicht
Ein stabiler körperlicher Zustand, in dem man nicht umfällt oder schwankt.
BEISPIEL
Auf einem Bein zu stehen ist eine gute Übung für das Gleichgewicht.
das Gleichgewicht
Gleichgewicht
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
das Gleichgewicht
Ein Zustand der Ausgeglichenheit zwischen verschiedenen Kräften, Interessen oder Elementen, sodass kein Teil überwiegt.
BEISPIEL
Das ökologische Gleichgewicht in diesem See ist empfindlich gestört.
das Gleichgewicht
Ein Zustand innerer Ruhe, Ausgeglichenheit und seelischer Stabilität.
BEISPIEL
Nach einer stressigen Phase sucht sie nun nach ihrem inneren Gleichgewicht.
aus dem Gleichgewicht bringen
Jemanden oder etwas verunsichern, destabilisieren oder durcheinanderbringen.
BEISPIEL
Die plötzliche Kündigung hat ihn völlig aus dem Gleichgewicht gebracht.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „gleich“ und „Gewicht“ zusammen. Die wörtliche Bedeutung „gleiches Gewicht“ ist die Basis für alle Bedeutungen: die körperliche Balance, die Ausgeglichenheit von Kräften und die innere Ruhe.
BEISPIEL
Für das Rezept brauchen Sie gleiche Gewichte von Mehl und Zucker.
Typische Verben (Körper)
Im Zusammenhang mit dem Körper sind die wichtigsten Verben „das Gleichgewicht halten“, „das Gleichgewicht verlieren“ und „das Gleichgewicht wiederfinden“.
BEISPIEL
Auf dem glatten Eis habe ich fast mein Gleichgewicht verloren.
Feste Wendung
Die Wendung „jemanden/etwas aus dem Gleichgewicht bringen“ ist sehr gebräuchlich. Die Person oder Sache, die destabilisiert wird, steht dabei im Akkusativ.
BEISPIEL
Diese unerwartete Nachricht hat sie völlig aus dem Gleichgewicht gebracht.
Typische Verbindungen (Abstrakt)
Für abstrakte Systeme (z.B. Natur, Politik) werden oft die Verben „stören“, „gefährden“ oder „wiederherstellen“ benutzt. Der Zustand wird mit „im Gleichgewicht sein“ beschrieben.
BEISPIEL
Der Bau der Fabrik könnte das ökologische Gleichgewicht des Flusses stören.
Kontext: Innere Ruhe
Wenn es um die Psyche geht, wird „Gleichgewicht“ oft mit Adjektiven wie „inneres“ oder „seelisches“ kombiniert. Man kann es „finden“, „verlieren“ oder „suchen“.
BEISPIEL
Durch Yoga hat er sein inneres Gleichgewicht wiedergefunden.
Vergleichen mit
Gleichgewicht vs Balance
Gleichgewicht und Balance können beide einen ausgeglichenen inneren Zustand beschreiben. Gleichgewicht ist das übliche und neutrale Wort, während Balance umgangssprachlicher und moderner wirkt und oft eine bewusst gehaltene Ausgeglichenheit betont. Verwende Gleichgewicht im Standardstil und Balance in lockerer Sprache.
Gleichgewicht
Nach dem Streit fand sie langsam ihr inneres Gleichgewicht wieder.
Balance
Nach dem Streit fand sie langsam wieder in Balance.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...