01
die Waage
Ein Gerät zum Messen des Gewichts von Personen oder Gegenständen.
beispiel
Um mein Gewicht zu kontrollieren, stelle ich mich jeden Morgen auf die Waage.
die Waage
Waage
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Wortfamilie
„Die Waage“ gehört zur Wortfamilie des Verbs „wiegen“. Eine Waage ist das Instrument, mit dem man etwas wiegt, um das Gewicht festzustellen.
BEISPIEL
Der Bäcker wiegt den Teig auf einer alten Waage.
Typische Verben
Wenn es um das Gerät zum Messen geht, wird „Waage“ oft mit bestimmten Verben kombiniert. Personen „stellen sich auf die Waage“, während man Gegenstände „auf die Waage legt“.
BEISPIEL
Er stellt sich jeden Morgen auf die Waage.
Feste Wendung
Die Redewendung „sich die Waage halten“ ist eine feste Einheit. Sie beschreibt, dass zwei oder mehr Dinge im Gleichgewicht sind. Das Subjekt steht dabei oft im Plural.
BEISPIEL
In diesem Spiel halten sich Glück und Können die Waage.
Verwendung als Sternzeichen
Wenn „Waage“ als Sternzeichen verwendet wird, lässt man den Artikel weg. Die typische Satzstruktur ist: [Person] ist Waage.
BEISPIEL
Mein Bruder ist Waage, genau wie ich.
Feste Wendung
Die Redewendung „etwas auf die Goldwaage legen“ bedeutet, Worte übertrieben genau zu nehmen. Sie wird sehr häufig in der Verneinung benutzt, um jemanden zu beruhigen.
BEISPIEL
Leg doch nicht jedes Wort von ihm auf die Goldwaage!
Vergleichen mit
Waage vs Gewicht
„das Gewicht“ und „die Waage“ gehören zur gleichen Situation, sind aber nicht dasselbe. „Gewicht“ ist die Angabe, wie schwer eine Person oder ein Gegenstand ist. „Waage“ ist das Gerät, mit dem man dieses Gewicht misst. Lernende können die Wörter verwechseln, weil man beide oft zusammen benutzt, zum Beispiel im Bad, in der Küche oder beim Arzt. Man sagt: „Ich stelle mich auf die Waage“ und danach kennt man „mein Gewicht“. Also: Die Waage misst, das Gewicht ist das Ergebnis.
Waage
Vor dem Backen stellt Lisa die Schüssel auf die Waage.
Gewicht
Das Gewicht des Pakets steht auf dem Etikett.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...