gnädig
Barmherzig und nachsichtig sein, besonders von einer Position der Macht aus; bereit sein, eine Strafe zu erlassen oder zu mildern.
BEISPIEL
Der Richter zeigte sich gnädig und verhängte nur eine Geldstrafe.
gnädig
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
gnädig
Wohlwollend, gütig oder herablassend. Kann auch ironisch verwendet werden, wenn jemand widerwillig etwas tut.
BEISPIEL
Nach langem Bitten zeigte er sich gnädig und half uns doch noch.
gnädig
Eine veraltete, aber noch verständliche Anrede für eine adlige oder hochgestellte Frau.
BEISPIEL
Der Butler fragte: „Wünschen die gnädige Frau noch etwas Tee?“
Tipps
Wortfamilie
Das Adjektiv „gnädig“ leitet sich direkt vom Nomen „die Gnade“ (mercy, grace) ab. Eine gnädige Person ist also jemand, der Gnade zeigt oder voller Güte ist.
BEISPIEL
Er bat um Gnade, doch der König war nicht gnädig.
Typischer Kontext
In der Bedeutung „barmherzig“ wird „gnädig“ oft für Personen in einer Machtposition verwendet, wie Richter, Könige oder Gott. Eine typische Konstruktion ist „sich gnädig zeigen“.
BEISPIEL
Das Gericht zeigte sich gnädig und reduzierte die Strafe.
Ironische Verwendung
Im Alltag kann „gnädig“ ironisch klingen. Man beschreibt damit jemanden, der widerwillig oder von oben herab zustimmt, etwas zu tun, als ob er eine große Gunst erweisen würde.
BEISPIEL
Na schön, seufzte er, dann helfe ich dir gnädigerweise eben beim Abwasch.
Veraltete Anrede
Die Anrede „gnädige Frau“ ist veraltet und wird heute kaum noch ernsthaft verwendet. Man findet sie vor allem in historischen Filmen und Büchern oder als humorvolle Übertreibung.
BEISPIEL
„Darf ich Ihnen den Mantel abnehmen, gnädige Frau?“, fragte der Portier im alten Film.
Vergleichen mit
gnädig vs wohlwollend
Wohlwollend beschreibt eine allgemein positive und unterstützende Haltung. Gnädig kann ebenfalls eine günstige Beurteilung ausdrücken, deutet aber oft auf Nachsicht aus einer übergeordneten Position hin und kann dabei herablassend oder ironisch wirken.
gnädig
Trotz der schwachen Leistung beurteilte die Chefin meinen Bericht gnädig.
wohlwollend
Die Chefin beurteilte meinen Bericht wohlwollend und hob seine Stärken hervor.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...